Documents de réunion

Code	Titre(s)		Fichier(s)
TC/55/1 REV. 2	Projet d'ordre du jour révisé		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55 WORKPLAN	Workplan for TC/55 session		EN EN
TC/55/2	Principes directeurs d’examen		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/3	Questions découlant des travaux des groupes de travail techniques		EN FR ES DE EN FR ES
TC/55/3 ADD.	Additif aux questions soulevées par les groupes de travail techniques		EN FR ES DE EN FR ES
TC/55/4	Documents TGP		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/4 ADD.	Additif aux Documents TGP		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/5	Bases de données d’information de l’UPOV		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/5 ADD.	Additif à: Bases de données d’information de l’UPOV		EN FR ES DE EN FR ES
TC/55/6	Échange et utilisation de logiciels et d’équipements		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/7	Techniques moléculaires		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/7 ADD.	Additif à: Techniques moléculaires		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/7 ADD. 2	Second additif aux documents sur les techniques moléculaires		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/8	Dénominations variétales		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/8 ADD.	Additif à: Dénominations variétales		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/9	Ateliers préparatoires		EN FR ES DE EN FR ES
TC/55/10	Coopération internationale en matière d’examen		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/10 ADD.	Additif à la coopération internationale en matière d’examen		EN FR ES DE EN FR ES
TC/55/11	Questions concernant les descriptions variétales		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/12	Caractères applicables à certaines variétés seulement		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/12 ADD.	Additif à: Caractères applicables à certaines variétés seulement		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/13	Traitement des données pour l’évaluation de la distinction et l’établissement de descriptions variétales		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/13 ADD.	Additif au traitement des données aux fins de l’évaluation de la distinction et l’élaboration de descriptions variétales		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/14	Noms de couleur aux fins du code de couleurs RHS		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/15	marqueur propre aux caractères contenant des informations incomplètes sur le niveau d’expression		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/15 ADD.	Additif à: Marqueur propre aux caractères contenant des informations incomplètes sur le niveau d’expression		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/15 ADD. 2	Deuxième additif au document sur le marqueur propre aux caractères contenant des informations incomplètes sur le niveau d’expression		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/16	Révision partielle des principes directeurs d’examen du melon		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/17	Questions en suspens concernant les principes directeurs d’examen soumis au Comité technique pour adoption : pastèque		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/18	Questions en suspens concernant les principes directeurs d’examen soumis au Comité technique pour adoption : macadamia		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/19	Révision partielle des principes directeurs d’examen de l’oranger (Citrus L. – Groupe 2)		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/20	Révision partielle des principes directeurs d’examen du pomelo et pamplemoussier (Citrus L. – Groupe 4)		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/21	Révision partielle des principes directeurs d’examen de l’orchidée papillon		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/22	Révision partielle des principes directeurs d’examen de la tomate		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/23	Révision partielle des principes directeurs d’examen du porte-greffe de tomate		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/24	Renforcement de la participation des nouveaux membres de l’Union aux travaux du TC et des groupes de travail techniques		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/INF/1	Liste des personnes inscrites à l'avance à la session		EN EN
TC/55/INF/2	Bases de données d’information de l’UPOV - Questions pour information		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/INF/3	Bases de données sur les descriptions variétales		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/INF/4	Liste des genres et espèces pour lesquels les services ont une expérience pratique en matière d’examen de la distinction, de l’homogénéité et de la stabilité		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/INF/5	UPOV PRISMA - Questions pour information		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/INF/6	Techniques moléculaires - Questions pour information		EN FR ES DE EN FR ES
TC/55/INF/7	Dénominations variétales - Questions pour information		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/55/INF/8	Rapport du Secrétaire général adjoint sur les faits nouveaux intervenus à l’UPOV		EN
TC/55/INF/9	Différences dans les notes pour l’évaluation de la distinction		EN FR ES DE EN FR ES DE
BMT/18/21	Report		EN EN
TWA/48/9	Report		EN EN
TWC/37/12	Report		EN EN
TWF/50/13	Report		EN EN
TWO/51/12	Report		EN EN
TWV/53/14 REV.	Revised Report		EN EN
TC/55/25	Compte rendu		EN FR ES DE EN FR ES DE

Documents TGP

Code	Titre(s)		Fichier(s)
TGP/7/7 DRAFT 1 REV.	Élaboration des principes directeurs d’examen (révision)		EN FR ES DE EN FR ES DE
TGP/8/4 DRAFT 1	Protocole d'essai et techniques utilisés dans l'examen de la distinction, de l'homogénéité et de la stabilité (révision)		EN FR ES DE EN FR ES DE
TGP/10/2 DRAFT 1	Examen de l'homogénéité (révision)		EN FR ES DE EN FR ES DE
TGP/14/4 DRAFT 1	Glossaire de termes utilisés dans les documents de l'UPOV (révision)		EN FR ES DE EN FR ES DE
TGP/15/2 DRAFT 2	Conseils en ce qui concerne l'utilisation des marqueurs biochimiques et moléculaires dans l'examen de la distinction, de l'homogénéité et de la stabilité (DHS) (révision)		EN FR ES DE EN FR ES DE

Documents d'information

Code	Titre(s)		Fichier(s)
UPOV/INF/22/6 DRAFT 1	Logiciels et équipements utilisés par les membres de l'Union		EN FR ES DE EN FR ES DE

Principes directeurs d'examen

Code	Titre(s)		Fichier(s)
TG/29/8(PROJ.4)	Alstroemère (Alstroemeria L.)		EN FR ES DE
TG/106/5(PROJ.4)	Poirée, Bette à cardes (Beta vulgaris L. ssp. vulgaris var. flavescens DC.)		EN FR ES DE
TG/175/4(PROJ.3)	Anigozanthos (Anigozanthos Labill.; Macropidia fuliginosa (Hook.) Druce) (Revision)		EN FR ES DE
TG/183/4(PROJ.3)	Fenouil(Foeniculum vulgare Mill.)		EN FR ES DE EN
TG/242/2(PROJ.2)	Pourpier (Portulaca grandiflora Hook.; Portulaca oleracea L.; Portulaca umbraticola Kunth) (Revision)		EN FR ES DE
TG/CALEN(PROJ.4)	Calendula (Calendula L.)		EN FR ES DE
TG/COREO(PROJ.3)	Coréopsis (Coreopsis L.)		EN FR ES DE
TG/GAZAN(PROJ.4)	Gazania (Gazania Gaertn.)		EN FR ES DE
TG/JUGLA(PROJ.6)	Noyer noir		EN FR ES DE

Examiné par le TC-EDC en mars pour adoption par le Comité technique

Code	Titre(s)		Fichier(s)
TG/111/4(PROJ.5)_TC	Macadamia		EN FR ES DE
TG/NASTU(PROJ.4)_TC	Watercress		EN FR ES DE
TG/137/5(PROJ.5)_TC	Blueberry (Revision)		EN FR ES DE
TC-EDC/MAR19/2_TC	Partial Revision of the Test Guidelines for Almond		EN FR ES DE EN FR ES
TC-EDC/MAR19/3_TC	Partial Revision of the Test Guidelines for Coconut		EN FR ES DE EN FR ES
TC-EDC/MAR19/4_TC	Partial Revision of the Test Guidelines for Kiwifruit		EN FR ES DE EN FR ES
TC-EDC/MAR19/5_TC	Partial Revision of the Test Guidelines for Lettuce		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC-EDC/MAR19/6_TC	Partial revision of the Test Guidelines for Pea		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC-EDC/MAR19/7_TC	Partial revision of the Test Guidelines for Spinach		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC-EDC/MAR19/8_TC	Partial revision of the Test Guidelines for Watermelon		EN FR ES DE EN FR ES DE

Documents de référence

Code	Titre(s)		Fichier(s)
TGP/5: SECTION 6/2	Rapport UPOV d’examen technique et Formulaire UPOV de description variétale		EN FR ES DE