Documentos de reunión

Código	Título(s)		Fichero(s)
TC/59/1 REV.	Proyecto de orden del día revisado		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/59/2	Directrices de examen		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/59/3	Cuestiones planteadas por los grupos de trabajo técnico		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/59/4	Lista de géneros y especies respecto de los cuales las autoridades poseen experiencia práctica en el examen de la distinción, la homogeneidad y la estabilidad		EN FR ES DE EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/59/5	Aumento de la participación de los nuevos miembros de la Unión en la labor del TC y reestructuración del trabajo de los TWP		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/59/6	Talleres preparatorios		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/59/7	Bases de datos de descripciones de variedades		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/59/8	Informes sobre la labor de los Grupos de Trabajo Técnico		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/59/9	Revisión parcial de las directrices de examen del brócoli		EN EN
TC/59/10	Revisión parcial de las directrices de examen de la col de Bruselas		EN EN
TC/59/11	Revisión parcial de las directrices de examen de la col repollo		EN EN
TC/59/12	Revisión parcial de las directrices de examen de la zanahoria		EN EN
TC/59/13	Revisión parcial de las directrices de examen de la coliflor		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/59/14	Revisión parcial de las directrices de examen de la hierba de los canónigos		EN EN
TC/59/15	Revisión parcial de las directrices de examen del pepino y el pepinillo		EN EN
TC/59/16	Revisión parcial de las directrices de examen de la achicoria industrial		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/59/17	Revisión parcial de las directrices de examen del colinabo		EN EN
TC/59/18	Revisión parcial de las directrices de examen de la lechuga		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/59/19	Revisión parcial de las directrices de examen del maíz		EN EN
TC/59/20	Revisión parcial de las directrices de examen del melón		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/59/21	Revisión parcial de las directrices de examen del rábano y el rábano negro		EN EN
TC/59/22	Revisión parcial de las directrices de examen de la espinaca		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/59/23	Revisión parcial de las directrices de examen del colinabo		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/59/24	Revisión parcial de las directrices de examen del calabacín		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/59/25	Revisión parcial de las directrices de examen de la sandía		EN EN
TC/59/26	Revisión parcial de las directrices de examen de oncidium		EN EN
TC/59/27	Revisión parcial de las directrices de examen del portainjerto del tomate		EN EN
SESSIONS/2023/1	Informe de la Secretaria General Adjunta sobre las novedades acaecidas en la UPOV		EN FR ES DE EN FR ES DE
SESSIONS/2023/1/PPT	Report by the Vice Secretary-General on developments in UPOV - PPT		EN
SESSIONS/2023/2	Elaboración de orientaciones y documentos propuestos para aprobación por el Consejo		EN FR ES DE EN FR ES DE
SESSIONS/2023/3	Bases de datos de información de la UPOV		EN FR ES DE EN FR ES DE
SESSIONS/2023/4	Medidas para mejorar la cooperación en materia de examen		EN FR ES DE EN FR ES DE
SESSIONS/2023/5	Técnicas moleculares		EN FR ES DE EN FR ES DE
SESSIONS/2023/6	Reuniones sobre solicitudes electrónicas (EAM)		EN FR ES DE EN FR ES DE
TC/59/INF/1	Lista de personas inscritas con antelación a la sesión		EN EN
TWA/52/11	Report		EN EN
TWF/54/13	Report		EN EN
TWO/55/11	Report		EN EN
TWV/57/26 CORR.	Report		EN EN
TC/59/28	Informe		EN FR ES DE EN FR ES DE

Documentos de información

Código	Título(s)		Fichero(s)
UPOV/INF/16/12 DRAFT 1	Programas informáticos para intercambio (revisión)		EN FR ES DE EN FR ES DE
UPOV/INF/22/10 DRAFT 1	Programas informáticos y equipos utilizados por los miembros de la Unión (revisión)		EN FR ES DE EN FR ES DE
UPOV/INF/23/2 DRAFT 1	Sistema de códigos de la UPOV (revisión)		EN FR ES DE EN FR ES DE
UPOV/INF-EXN/17 DRAFT 1	Lista de documentos UPOV/INF-EXN y fechas de última publicación (revisión)		EN FR ES DE EN FR ES DE

Directrices de examen

Código	Título(s)		Fichero(s)
TG/14/10(PROJ.8)	Manzano (Malus domestica (Suckow) Borkh.)		EN FR ES DE EN FR ES DE
TG/35/8(PROJ.5)	Cerezo dulce		EN FR ES DE EN FR ES DE
TG/36/7(PROJ.5)	Colza (Brassica napus L. ssp. napus)		EN FR ES DE EN FR ES DE
TG/43/8(PROJ.4)	Frambueso; Frambueso negro		EN FR ES DE EN FR ES DE
TG/44/12(PROJ.4)	Tomate (Solanum lycopersicum L.; Solanum lycopersicum L. x Solanum cheesmaniae (L. Ridley) Fosberg; Solanum lycopersicum L. x Solanum pimpinellifolium L.)		EN FR ES DE EN FR ES DE
TG/50/10(PROJ.7)	Vid (Vitis L.)		EN FR ES DE EN FR ES DE
TG/76/9(PROJ.6)	Ají, Chile, Pimiento (Capsicum annuum L.)		EN FR ES DE EN FR ES DE
TG/90/7(PROJ.6)	Col		EN FR ES DE EN FR ES DE
TG/105/5(PROJ.4)	Repollo chino (Brassica rapa L. subsp. pekinensis (Lour.) Hanelt; hybrids between Brassica rapa L. subsp. pekinensis (Lour.) Hanelt and Brassica rapa L. subsp. chinensis (L.) Hanelt; hybrids between Brassica rapa L. subsp. pekinensis (Lour.) Hanelt and Brassica rapa L. var. rapa; Brassica ×turicensis O. E. Schulz & Thell.)		EN FR ES DE EN FR ES DE
TG/134/4(PROJ.2)	Cártamo (Carthamus tinctorius L.)		EN FR ES DE EN FR ES DE
TG/148/3(PROJ.4)	Weigela (Weigela Thunb.)		EN FR ES DE EN FR ES DE
TG/181/4(PROJ.4)	Amarilis (Hippeastrum Herb.)		EN FR ES DE EN FR ES DE
TG/194/2(PROJ.4)	Lavanda, Lavándula (Lavandula L.)		EN FR ES DE EN FR ES DE
TG/230/2(PROJ.4)	Cerezo ácido; Cerezo Duke (Prunus cerasus L.; Prunus ×gondouinii (Poit. & Turpin) Rehder)		EN FR ES DE EN FR ES DE
TG/MORUS(PROJ.6)	Moro (Morus L.)		EN FR ES DE EN FR ES DE
TG/OXYPE_CAE(PROJ.3)	Oxipetalum (Oxypetalum coeruleum (D. Don) Decne.)		EN FR ES DE EN FR ES DE

Examinado por el TC-EDC en marzo para su aprobación por el Comité Técnico

Código	Título(s)		Fichero(s)
TG/22/11(PROJ.6)	Fresa, Frutilla (Fragaria L.)		EN FR ES DE EN FR ES DE
TG/81/7(PROJ.6)	Girasol (Helianthus annuus L.)		EN FR ES DE EN FR ES DE
TG/94/7(PROJ.4)	Brezo (Calluna vulgaris (L.) Hull)		EN FR ES DE EN FR ES DE
TG/168/4(PROJ.5)	Limonium (Limonium Mill.; Goniolimon Boiss.; Psylliostachys (Jaub. & Spach) Nevski)		EN FR ES DE EN FR ES DE

Presentaciones

Código	Título(s)		Fichero(s)
SESSIONS/2023/5/PPT/AR	Debate sobre las técnicas moleculares en el examen DHE - Argentina		EN
SESSIONS/2023/5/PPT/GB	Debate sobre las técnicas moleculares en el examen DHE - Reino Unido		EN
SESSIONS/2023/5/PPT/JP	Debate sobre las técnicas moleculares en el examen DHE - Japón		EN