UPOV - Consejo (C/54)

Quincuagésima cuarta sesión ordinaria

30 de octubre de 2020 (Ginebra, Suiza)

Reuniones por tema next Consejo

C/53 >> C/54 >> C/55

Report on Developments in UPOV
(Document C/54/INF/2 - CAJ/77/INF/2 - TC/56/INF/8)

with subtitles / avec sous-titres / con subtítulos / mit Untertiteln

Descargar: EN   FR   ES   DE  

Documentos de reunión

CódigoTítulo(s)Fichero(s)
C/54/1 REV.Proyecto de orden del día revisadopdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/54/2Informe anual del Secretario General correspondiente al año 2019pdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/54/3 REV.Aprobación de documentospdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/54/4Informe de gestión financiera del bienio 2018-2019pdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/54/5Estados financieros de 2019pdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/54/6Informe del auditor externopdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/54/7Aprobación de los programas de trabajo del Comité Administrativo y Jurídico, el Comité Técnico y los Grupos de Trabajo Técnicopdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/54/8 REV.Calendario revisado de reuniones en 2021pdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/54/9Informe sobre el rendimiento en el bienio 2018-2019pdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/54/10Atrasos en el pago de las contribuciones al 30 de septiembre de 2020pdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/54/11Nombramiento del Secretario Generalpdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/54/12Prórroga del nombramiento del Secretario General Adjuntopdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/54/13 REV.Informe del presidente sobre los trabajos de la nonagésima séptima sesión del Comité Consultivo; aprobación, si procede, de las recomendaciones preparadas por dicho Comitépdf EN 
doc EN 
C/54/14Fusión del Grupo de Trabajo sobre Técnicas Bioquímicas y Moleculares, y Perfiles de ADN en Particular (BMT), y del Grupo de Trabajo Técnico sobre Automatización y Programas Informáticos (TWC)pdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/54/15Pregunta frecuente “¿Cómo contribuye el sistema de la UPOV al desarrollo sostenible?”pdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/54/16Elección de los nuevos presidentes de los Grupos de Trabajo Técnico y del Grupo de Trabajo sobre Técnicas Bioquímicas y Moleculares, y Perfiles de ADN en Particular (BMT)pdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/54/17Resultado del examen de los documentos por correspondenciapdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/54/18Consolidación de los informes de gestión financiera y sobre el rendimientopdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/54/19Reglamento Financiero y Reglamentación Financiera de la UPOV (revisión del artículo 4.6)pdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/54/20Proyecto de comunicado de prensapdf EN 
doc EN 
C/54/21Informepdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/54/INF/1Lista de personas inscritas con antelación a la sesiónpdf EN 
doc EN 
C/54/INF/2Informe del Secretario General Adjunto sobre las novedades acaecidas en la UPOVpdf EN  FR  ES  DE 
C/54/INF/3Informe sobre las actividades realizadas en los nueve primeros meses de 2020pdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/54/INF/4Informes de representantes de miembros y observadores sobre la situación en los ámbitos legislativo, administrativo y técnicopdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/54/INF/5Cooperación en materia de examenpdf EN 
doc EN 
xlsx EN 
C/54/INF/6Lista de los taxones protegidos por los miembros de la Uniónpdf EN  FR 
doc EN  FR 
xlsx EN  xlsx FR 
C/54/INF/7Estadísticas sobre la protección de las obtenciones vegetales en el período 2015-2019pdf EN 
doc EN 
xlsx EN 

Documentos TGP

CódigoTítulo(s)Fichero(s)
TGP/5: SECTION 6/3 DRAFT 1Informe de la UPOV sobre el examen técnico y formulario UPOV para la descripción de variedades (revisión)pdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
TGP/7/8 DRAFT 1Elaboración de las directrices de examen (revisión)pdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
TGP/0/12 DRAFT 1Lista de documentos TGP y fechas de última publicación (revisión)pdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
TGP/14/5 DRAFT 1Glosario de términos utilizados en los documentos de la UPOV (revisión)pdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
TGP/15/3 DRAFT 1Orientación sobre el uso de marcadores bioquímicos y moleculares en el examen de la distinción, la homogeneidad y la estabilidad (DHE) (revisión)pdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 

Documentos de información

CódigoTítulo(s)Fichero(s)
UPOV/INF/16/9 DRAFT 2Programas informáticos para intercambiopdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
UPOV/INF/22/7 DRAFT 1Programas informáticos y equipos utilizados por los miembros de la Uniónpdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
UPOV/INF-EXN/14 DRAFT 2Lista de documentos UPOV/INF-EXN y fechas de última publicaciónpdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 

Documentos de referencia

CódigoTítulo(s)Fichero(s)
E-20/094Circular E-20/094: Procedimiento para las sesiones de la UPOV en octubre de 2020 adoptado por el Consejopdf EN  FR  ES  DE 

Examen de la legislación por correspondencia

CódigoTítulo(s)Fichero(s)
C/ANALYSIS/2020/1Documento analítico que sirve de base del procedimiento de examen por correspondencia del proyecto de Ley de Derechos de Obtentor de Zimbabwe en cuanto a su conformidad con el Acta de 1991 del Convenio de la UPOVpdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/ANALYSIS/2020/2Documento analítico que sirve de base del procedimiento de examen por correspondencia del proyecto de Ley de Protección de las Obtenciones Vegetales de los Emiratos Árabes Unidos en cuanto a su conformidad con el Acta de 1991 del Convenio de la UPOVpdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE