Consejo (C/60)

Sexagésima sesión ordinaria

23 de octubre de 2026 (Ginebra, Suiza)

C/59 >> C/60

SESSIONS/2026/1

Report by the Vice Secretary-General
on Developments in UPOV

Documentos de reunión

Código	Título(s)	Fichero(s)
C/60/1 REV.	Proyecto revisado de orden del día anotado	EN FR ES DE EN FR ES DE
C/60/2	Informe sobre el rendimiento de la UPOV en 2024-2025	EN FR ES DE EN FR ES DE
C/60/2 ANNEX IV	Miembros de la Unión	EN FR ES DE
C/60/2 ANNEX V	Lista de actividades en 2024-2025	EN FR ES DE
C/60/3	Informe sobre las actividades realizadas durante los nueve primeros meses de 2026	EN FR ES DE EN FR ES DE
C/60/4	Nombramiento del Secretario General	EN FR ES DE EN FR ES DE
C/60/5	Aprobación de los programas de trabajo del Comité Administrativo y Jurídico, el Comité Técnico y los Grupos de Trabajo Técnicos	EN FR ES DE EN FR ES DE
C/60/6	Géneros y especies cubiertos por la legislación de los miembros de la Unión	EN FR ES DE EN FR ES DE
C/60/7	Estadísticas sobre la protección de las obtenciones vegetales para el período 2021-2025	EN FR ES DE EN FR ES DE EN FR ES DE
C/60/8	Calendario de reuniones en 2027	EN FR ES DE EN FR ES DE
C/60/9	Estados financieros de la UPOV de 2025	EN FR ES DE EN FR ES DE
C/60/10	Informe del Auditor Externo sobre los estados financieros de la UPOV de 2025	EN FR ES DE EN FR ES DE
C/60/11	Atrasos en el pago de las contribuciones al 30 de septiembre de 2026	EN FR ES DE EN FR ES DE
C/60/12	Novedades acaecidas en los miembros de la Unión	EN FR ES DE EN FR ES DE
C/60/13	Informe anual sobre el Plan OMPI/UPOV de ASHI para el ejercicio concluido el 31 de diciembre de 2025	EN FR ES DE EN FR ES DE
C/60/14	Informe del Auditor Externo sobre el Plan de seguro médico tras la separación del servicio de la OMPI/UPOV	EN FR ES DE EN FR ES DE
C/60/15	Nuevo Acuerdo OMPI/UPOV	EN FR ES DE EN FR ES DE
C/60/16	Examen de la conformidad del proyecto de ley de semillas de Suriname con el Acta de 1991 del Convenio de la UPOV	EN FR ES DE EN FR ES DE
SESSIONS/2026/1	Report by the Vice Secretary-General on developments in UPOV	EN
SESSIONS/2026/2 REV.	Elaboración de orientaciones y documentos propuestos para su aprobación por el Consejo	EN FR ES DE EN FR ES DE

Documentos TGP

Código	Título(s)	Fichero(s)
TGP/5 SECTION 11/2 DRAFT 1	Experiencia y cooperación en el examen DHE: Sección 11 “Ejemplos de políticas y contratos para el material presentado por el obtentor” (revisión)	EN FR ES DE EN FR ES DE
TGP/15/4 DRAFT 1 REV. - CLEAN VERSION	Orientación sobre el uso de marcadores bioquímicos y moleculares en el examen de la distinción, la homogeneidad y la estabilidad (DHE)	EN FR ES DE EN FR ES DE
TGP/15/4 DRAFT 1 REV. - TRACK CHANGES	Orientación sobre el uso de marcadores bioquímicos y moleculares en el examen de la distinción, la homogeneidad y la estabilidad (DHE)	EN FR ES DE EN FR ES DE

Documentos de información

Código	Título(s)	Fichero(s)
UPOV/INF/13/3 DRAFT 1	Orientación sobre cómo ser miembro de la UPOV (revisión)	EN FR ES DE EN FR ES DE
UPOV/INF/16/14 DRAFT 1	Software intercambiable (revisión)	EN FR ES DE EN FR ES DE
UPOV/INF/22/13 DRAFT 1	Programas informáticos y equipos utilizados por los miembros de la Unión (revisión)	EN FR ES DE EN FR ES DE

Consejo (C/60)

Sexagésima sesión ordinaria

23 de octubre de 2026 (Ginebra, Suiza)

SESSIONS/2026/1

Report by the Vice Secretary-General on Developments in UPOV

Documentos de reunión

Documentos TGP

Documentos de información

Report by the Vice Secretary-General
on Developments in UPOV