Conseil (C/59)

Cinquante-neuvième session ordinaire

24 octobre 2025 (Genève, Suisse)

Réunions par thème next Conseil

C/58 >> C/59 >> C/60

SESSIONS/2025/1
Report by the Vice Secretary-General
on Developments in UPOV

Documents de réunion

CodeTitre(s)Fichier(s)
C/59/1 REV.Projet révisé d’ordre du jour annotépdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/59/2Rapport sur la performance de l'UPOV 2024pdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/59/2 ANNEX IVMembres de l’Unionpdf EN  FR  ES  DE 
C/59/2 ANNEX VListe des activités en 2024pdf EN  FR  ES  DE 
C/59/3Rapport sur les activités menées pendant les neuf premiers mois de 2025pdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/59/4 REV.Programme et budget pour l’exercice biennal 2026-2027pdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/59/5Coopération en matière d'examenpdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/59/6Genres et espèces couverts par la législation des membres de l’Unionpdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/59/7French Statistiques sur la protection des obtentions végétales pour la période 2020-2024pdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
xlsx EN  xlsx FR  xlsx ES  xlsx DE 
C/59/8Calendrier des réunions en 2026pdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/59/9États financiers pour 2024pdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/59/10Rapport du vérificateur externe des comptespdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/59/11Arriérés de contributions au 30 septembre 2025pdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/59/12Approbation des programmes de travail du Comité administratif et juridique, du Comité technique et des groupes de travail techniquespdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/59/13Rapports des représentants des membres et des observateurspdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/59/14Plan de développement stratégique 2026-2029pdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/59/15Déclaration de l'UPOV relative au risque acceptépdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/59/16Stratégie en matière de ressourcespdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/59/17Examen de la conformité du projet d'amendements à la loi de 2004 sur la protection des obtentions végétales [loi n° 634] de la Malaisie avec l'Acte de 1991 de la Convention UPOVpdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/59/18Procédure de nomination du vérificateur externe des comptespdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
C/59/19Compte rendupdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 
SESSIONS/2025/1Report by the Vice Secretary-General on developments in UPOVpdf EN 
SESSIONS/2025/2Élaboration d’orientations et documents proposés pour adoption par le Conseilpdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 

Documents TGP

CodeTitre(s)Fichier(s)
TGP/5 SECTION 6/5 DRAFT 2Rapport UPOV d’examen technique et formulaire UPOV de description variétalepdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE 

Documents d'information

CodeTitre(s)Fichier(s)
UPOV/INF/22/12 DRAFT 1Logiciels et équipements utilisés par les membres de l’Union (révision)pdf EN  FR  ES  DE 
doc EN  FR  ES  DE