Tagungsdokumente

Code	Dokumenten-Titel		Dateien
CC/96/1 REV.2	Revidierter Entwurf einer Tagesordnung		EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/96/2	Finanzierung von langfristigen personalbezogenen Leistungen		EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/96/3	Strategischer Geschäftsplan		EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/96/3 ADD.	Ergänzung - Strategischer Geschäftsplan		EN EN
CC/96/4	UPOV PRISMA		EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/96/5	Internationales Kooperationssystem		EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/96/5 ADD.	Addendum - International system of cooperation		EN EN
CC/96/6	Kommunikationsstrategie		EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/96/7	Wechselseitige Beziehungen mit dem Internationalen Vertrag über pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft (ITPGRFA)		EN FR ES DE EN FR ES
CC/96/8	Getroffene Maßnahmen und Vorschläge bezüglich der Organisation einer einzigen Tagungsreihe		EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/96/9	Zuvor von UPOV-Organen gebilligte Anleitung zur Annahme durch den Rat		EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/96/10	Richtlinien für Übersetzungen		EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/96/11	Programm für die Verwendung der russischen Sprache in der UPOV		EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/96/12	Berichte von neuen Verbandsmitgliedern		EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/96/13 CORR.	Entwicklungen von Belang für die UPOV auf anderen internationalen Foren		EN FR ES DE EN FR ES DE
C/53/3	Annahme von Dokumenten		EN FR ES DE EN FR ES DE
C/53/4	Entwurf eines Programms und Haushaltsplans für die Rechnungsperiode 2020-2021		EN FR ES DE EN FR ES DE
C/53/5	Jahresabschluss für 2018		EN FR ES DE EN FR ES DE
C/53/6	Bericht des Externen Revisors		EN FR ES DE EN FR ES DE
C/53/11	Prüfung der Vereinbarkeit des Entwurfs des mongolischen Gesetzes über Pflanzensamen und -sorten mit der Akte von 1991 des UPOV-Übereinkommens		EN FR ES DE EN FR ES DE
C/53/12	Prüfung der Vereinbarkeit des Entwurfs des Sortenschutzgesetzes von Afghanistan mit der Akte von 1991 des UPOV-Übereinkommens		EN FR ES DE EN FR ES DE
C/53/13	Entwicklungen zu Buch Vier „Pflanzensorten“ des Gesetzes über den Schutz der Rechte des geistigen Eigentums Ägyptens		EN FR ES DE EN FR ES DE
C/53/14	Entwicklungen betreffend das Sortenschutzgesetz von Myanmar		EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/96/INF/1	Liste der im voraus für die Tagung angemeldeten Personen		EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/96/INF/2	Interne Aufsicht und der Unabhängige Beratende Aufsichtsausschuß der WIPO (IAOC) - Angelegenheiten zur Information		EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/96/INF/3	Beobachter bei UPOV-Organen		EN FR ES DE EN FR ES
CC/96/INF/4	d) Situation bezüglich derjenigen Staaten und zwischenstaatlichen Organisationen, die das Verfahren für den Beitritt zum UPOV-Übereinkommen eingeleitet haben oder im Hinblick auf Unterstützung bei der Ausarbeitung von Rechtsvorschriften aufgrund des UPOV Übereinkommens mit dem Verbandsbüro in Verbindung standen		EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/96/14	Bericht		EN FR ES DE EN FR ES DE

TGP-Dokumente

Code	Dokumenten-Titel		Dateien
TGP/7/7 DRAFT 1 REV.	Erstellung von Prüfungsrichtlinien (Überarbeitung)		EN FR ES DE EN FR ES DE
TGP/8/4 DRAFT 1	Prüfungsanlage und Verfahren für die Prüfung der Unterscheidbarkeit, der Homogenität und der Beständigkeit (Überarbeitung)		EN FR ES DE EN FR ES DE
TGP/10/2 DRAFT 1	Prüfung der homogenität(Überarbeitung)		EN FR ES DE EN FR ES DE
TGP/0/11 DRAFT 1	Liste der TGP-Dokumente und Datum der jüngsten Ausgabe (Überarbeitung)		EN FR ES DE EN FR ES DE
TGP/14/4 DRAFT 1	Glossar der in den UPOV-Dokumenten verwendeten Begriffe (Überarbeitung)		EN FR ES DE EN FR ES DE
TGP/15/2 DRAFT 2	Anleitung zur Verwendung biochemischer und molekularer Marker bei der Prüfung der Unterscheidbarkeit, Homogenität und Beständigkeit (DUS) (Überarbeitung)		EN FR ES DE EN FR ES DE

Informationsdokumente

Code	Dokumenten-Titel		Dateien
UPOV/INF/5/2 DRAFT 2	UPOV-Musterveröffentlichung über Züchterrechte (Überarbeitung)		EN FR ES DE EN FR ES DE
UPOV/INF/22/6 DRAFT 1	Von Verbandsmitgliedern verwendete Software und Ausrüstung		EN FR ES DE EN FR ES DE
UPOV/INF-EXN/13 DRAFT 1	Liste der UPOV/INF-EXN-Dokumente und Datum der jüngsten Ausgabe (Überarbeitung)		EN FR ES DE EN FR ES DE

Referenzdokumente

Code	Dokumenten-Titel		Dateien
LAW OF EGYPT	Verified English Working Translation of Book Four "Plant Varieties" of Law 82 year 2002 Pertaining to the Protection of Intellectual Property Rights of Egypt, as amended by Law 26 year 2015 and by Law 144 of year 2019 [Original: Arabic]		EN
LAW OF MYANMAR	The New Plant Variety Protection Law of Myanmar (Working Translation provided with the letter dated September 28, 2019 from Mr. Naing Kyi Win, Director General of DAR, MOALI)		EN