UPOV - Beratender Ausschuss (CC/99)

Neunundneunzigste Tagung

October 27, 2022 (Geneva, Switzerland)

Sitzungen nach Kategorie > Consultative Committee

CC/98 >> CC/99 >> CC/100

Tagungsdokumente

Code	Dokumenten-Titel	Dateien
CC/99/1 REV.	Revidierter Entwurf einer Tagesordnung	EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/99/2	Verfahren zur Ernennung eines neuen Stellvertretenden Generalsekretärs	EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/99/2 ADD.	Ergänzung zum Verfahren für die Ernennung eines neuen Stellvertretenden Generalsekretärs	EN FR ES DE EN FR ES DE
SC-VSG/1/2	Report	EN EN
CC/99/3	Strategischer Geschäftsplan	EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/99/4	Finanzierung von UPOV PRISMA	EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/99/5	Finanzierung von langfristigen personalbezogenen Leistungen	EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/99/6	Kommunikationsstrategie	EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/99/6 ADD.	Ergänzung zum Kommunikationsstrategie	EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/99/7	Erstellung des Programms und Haushaltsplans für die Rechnungsperiode 2024-2025	EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/99/8	Programm für die Verwendung der russischen Sprache in der UPOV	EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/99/9	Programm für die Verwendung der chinesischen Sprache in der UPOV	EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/99/10	Neue Entwicklungen bei Verbandsmitgliedern	EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/99/11	Bericht über die Arbeitsgruppe „Anleitung betreffend Kleinbauern in Bezug auf private und nichtgewerbliche Nutzung“ (WG-SHF)	EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/99/12	Entwicklungen von Belang für die UPOV auf anderen internationalen Foren	EN FR ES DE EN FR ES DE
C/56/2	UPOV-Ergebnisbewertungsbericht 2020-2021	EN FR ES DE EN FR ES DE
C/56/2 ANNEX IV	Verbandsmitglieder	EN FR ES DE
C/56/2 ANNEX V	Liste der Tätigkeiten im Jahre 2021	EN FR ES DE
C/56/3	Annahme von Dokumenten	EN FR ES DE EN FR ES DE
C/56/4	Jahresabschluss für 2021	EN FR ES DE EN FR ES DE
C/56/5	Bericht des Externen Rechnungsprüfers	EN FR ES DE EN FR ES DE
C/56/6	Rückständige Beitragszahlungen zum 30. September 2022	EN FR ES DE EN FR ES DE
C/56/9	Erläuterungen zu den im Wesentlichen abgeleiteten Sorten nach der Akte von 1991 des UPOV-Übereinkommens	EN FR ES DE EN FR ES DE
C/56/12	Verfahren für die Ernennung des externen Rechnungsprüfers	EN FR ES DE EN FR ES DE
C/56/14	Prüfung der Vereinbarkeit des Entwurfs des Gesetzes über den Schutz von Pflanzenzüchtungen von Armenien mit der Akte von 1991 des Upov-Übereinkommens	EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/99/INF/1	Liste der im voraus für die Tagung angemeldeten Personen	EN EN
CC/99/INF/2	Interne Aufsicht und der Unabhängige Beratende Aufsichtsausschuss der WIPO (IAOC)	EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/99/INF/3	Beobachter bei UPOV-Organen	EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/99/INF/4	Situation bezüglich derjenigen Staaten und zwischenstaatlichen Organisationen, die das Verfahren für den Beitritt zum UPOV-Übereinkommen eingeleitet haben oder im Hinblick auf Unterstützung bei der Ausarbeitung von Rechtsvorschriften nach Maßgabe des UPOV-Übereinkommens mit dem Verbandsbüro in Verbindung standen	EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/99/INF/5	Schulungs- und Unterstützungsstrategie	EN FR ES DE EN FR ES DE
CC/99/13 CORR.	Bericht	EN FR ES DE EN FR ES DE

TGP-Dokumente

Code	Dokumenten-Titel		Dateien
TGP/5: SECTION 6/4 DRAFT 1	UPOV-Bericht über die technische Prüfung und die UPOV Sortenbeschreibung		EN FR ES DE EN FR ES DE
TGP/0/14 DRAFT 1	Liste der TGP-Dokumente und Datum der jüngsten Ausgabe		EN FR ES DE EN FR ES DE

Erläuterungen

Code	Dokumenten-Titel		Dateien
UPOV/EXN/EDV/3 DRAFT 3	Erläuterungen zu den im Wesentlichen abgeleiteten Sorten nach der Akte von 1991 des UPOV-Übereinkommens (Überarbeitung)		EN FR ES DE EN FR ES

Informationsdokumente

Code	Dokumenten-Titel	Dateien
UPOV/INF/16/11 DRAFT 1	Austauschbare Software (Überarbeitung)	EN FR ES DE EN FR ES DE
UPOV/INF/22/9 DRAFT 1	Von Verbandsmitgliedern verwendete Software und Ausrüstung (Überarbeitung)	EN FR ES DE EN FR ES DE
UPOV/INF-EXN/16 DRAFT 1	Liste der UPOV/INF/EXN-Dokumente und Datum der jüngsten Ausgabe	EN FR ES DE EN FR ES DE

Referenzdokumente

Code	Dokumenten-Titel	Dateien
UPOV/CIRC/E-21/231/EDV/UPOV REPLY TO CH	Antwort des UPOV-Büros auf die von der Schweiz eingegangenen Bemerkungen zu Dokument UPOV/EXN/EDV/3 Draft 3	EN FR ES DE
UPOV/CIRC/E-22/025/EDV	Rundschreiben E-22/025 vom 22. Februar 2022 - Handlung erbeten: beratende Sitzung zum Dokument UPOV/EXN/EDV/3 Draft 3	EN FR ES DE
UPOV/CIRC/E-22/047/EDV/COMMENTS/BY	Bemerkungen der Belarus in Beantwortung bezüglich Dokument UPOV/EXN/EDV/3 Draft 3 (UPOV Circular E-22/047)	EN FR ES DE
UPOV/CIRC/E-22/048/EDV/COMMENTS/TR	Bemerkungen der Türkiye in Beantwortung bezüglich Dokument UPOV/EXN/EDV/3 Draft 3 (UPOV Circular E-22/048)	EN FR ES DE
UPOV/CIRC/E-22/049/EDV/COMMENTS/JO	Bemerkungen der Jordanien in Beantwortung bezüglich Dokument UPOV/EXN/EDV/3 Draft 3 (UPOV Circular E-22/049)	EN FR ES DE
UPOV/REF/DOC/INF/7	Geschäftsordnung des Rates	EN FR ES DE
UPOV/REF/DOC/A/59/4	WIPO document A/59/4: Appointment of the Director General in 2020	EN FR ES
UPOV/CIRC/E-21/231/EDV	Rundschreiben E-21/231 vom 19. November 2021 - Handlung erbeten bis 19. Dezember 2021: Dokument UPOV/EXN/EDV/3 Draft 3 - zur Annahme auf dem Schriftweg	EN FR ES DE
UPOV/CIRC/E-21/231/EDV/COMMENTS/CH	Bemerkungen der Schweiz in Beantwortung des Rundschreibens E-21/231 bezüglich Dokument UPOV/EXN/EDV/3 Draft 3	EN FR ES DE
UPOV/CIRC/E-21/231/EDV/COMMENTS/MA	Bemerkungen Marokkos in Beantwortung des Rundschreibens E-21/231 bezüglich Dokument UPOV/EXN/EDV/3 Draft 3	EN FR ES DE
UPOV/CIRC/E-22/017/FAQ	Circular E-22/017 of February 8, 2022 - Information: Draft FAQ on CBD, ITPGRFA and UPOV	EN FR ES DE
UPOV/CIRC/E-22/017/FAQ/COMMENTS/CA	Comments from Canada on Annex II OF Circular E-21/232 concerning the preliminary draft FAQ	EN
UPOV/CIRC/E-22/017/FAQ/COMMENTS/CH	Comments from Switzerland on Annex II of Circular E-21/232 concerning the preliminary draft FAQ	EN
UPOV/CIRC/E-22/017/FAQ/COMMENTS/DK	Comments from Denmark on Annex II of Circular E-21/232 concerning the preliminary draft FAQ	EN
UPOV/CIRC/E-22/017/FAQ/COMMENTS/GB	Comments from the United Kingdom on Annex II of Circular E-21/232 concerning the preliminary draft FAQ	EN
UPOV/CIRC/E-22/017/FAQ/COMMENTS/JP	Comments from Japan on Annex II of Circular E-21/232 concerning the preliminary draft FAQ	EN
UPOV/CIRC/E-22/017/FAQ/COMMENTS/NL	Comments from the Netherlands on Annex II of Circular E-21/232 concerning the preliminary draft FAQ	EN
UPOV/CIRC/E-22/017/FAQ/COMMENTS/QZ	Comments from European Union on Annex II of Circular E-21/232 concerning the preliminary draft FAQ	EN
UPOV/CIRC/E-22/017/FAQ/COMMENTS/SE	Comments from Sweden on Annex II of Circular E-21/232 concerning the preliminary draft FAQ	EN
UPOV/CIRC/E-22/017/FAQ/COMMENTS/US	Comments from the United States of America on Annex II of Circular E-21/232 concerning the preliminary draft FAQ	EN
UPOV/CIRC/E-21/232/FAQ	Circular E-21/232 of November 23, 2021 - Action by December 23, 2021: Draft FAQ on CBD, ITPGRFA and UPOV	EN FR ES DE
UPOV/CIRC/E-21/232/FAQ/ANNEX I	Circular E-21/232, Annex I: Preliminary Draft FAQ	EN FR ES DE
UPOV/CIRC/E-21/232/FAQ/ANNEX II	Circular E-21/232, Annex II: Proposal from Norway	EN FR ES DE