Documents de réunion

Code	Titre(s)		Fichier(s)
TC/38/1	Projet d'ordre du jour		EN FR ES DE
TC/38/2	Principes directeurs d'examen		EN FR ES DE
TC/38/3	Questions découlant des sessions de 2001 des Groupes de travail techniques		EN FR ES DE
TC/38/4	Liste des espèces sur lesquelles des connaissances techniques pratiques ont été acquises lesquelles des principes directeurs nationaux ont été établis		EN FR ES DE
TC/38/4 REV.	Liste révisée des espèces sur lesquelles des connaissances techniques pratiques ont été acquises ou pour lesquelles des principes directeurs nationaux on été établis		EN FR ES DE
TC/38/5	Texte révisé de l'"Introduction générale à l'examen de la distinction, de l'homogénéité et de la stabilité et à l'harmonisation des descriptions des obtentions végétales"		EN FR ES DE
TC/38/6 - CAJ/45/6	Examen des bases de données et des services d'information de l'UPOV		EN FR ES DE
TC/38/7	Snythèse des progrès réalisés dans l'élaboration des documents TGP		EN FR ES DE
TC/38/8	Élaboration du document TGP/7 "Élaboration des principes directeurs d'examen"		EN FR ES DE
TC/38/8 REV.	Révision de l'annexe I du document TC/38/8 - Élaboration du document TGP/7 "Élaboration des principes directeurs d'examen"		EN FR ES DE
TC/38/9	Le commité de rédaction de l'UPOV - composition future		EN FR ES DE
TC/38/10	Publication des description variétales		EN FR ES DE
TC/38/10 ADD.	Additif au document TC/38/10 - publication des descriptions varietales		EN FR ES DE
TC/38/11	Avis du Comité administratif et juridique		EN FR ES DE
TC/38/12	Proposition Relative à des ateliers préparatoires aux réunions des groupes de travail techniques		EN FR ES DE
TC/38/13	Réponses au "questionnaire révisé relatif au dégré de participation du déposant aux essais en culture" (document TC/37/7 Rev.)		EN FR ES DE
TC/38/14 ADD. - CAJ/45/5 ADD.	Additif au document TC/38/14 - CAJ/45/5 - Sous-groupe ad hoc d'experts techniques et juridiques sur les techniques biochimiques et moléculaires		EN FR ES DE
TC/38/14 - CAJ/45/5	Sous-groupe ad hoc d'experts techniques et juridiques sur les techniques biochimiques et moléculaires ("Groupe de réflexion sur les travaux du BMT")		EN FR ES DE
TC/38/15	Compte rendu des conclusions		EN FR ES DE
TC/38/15, ANNEX II	Amendment to Document TG/1/3 Prov. (Document TC/38/5, Annex I) "General Introduction to the Examination of Distinctness, Uniformity and Stability and the Development of Harmonized Descriptions of New Varieties of Plants"
TC/38/16	Compte rendu		EN FR ES DE

Principes directeurs d'examen

Code	Titre(s)		Fichier(s)
TG/8/6(PROJ.)	Field Bean / Féverole / Ackerbohne / Haba, Haboncillo		EN FR ES DE
TG/13/8(PROJ.1)	Lettuce / Laitue / Salat / Lechuga		EN FR ES DE
TG/31/8(PROJ.)	Cocksfoot / Dactyle / Knaulgras / Dactilo		EN FR ES DE
TG/36/6	Rape Seed / Colza / Raps / Colza		EN FR ES DE
TG/39/8(PROJ.)	Meadow Fescue, Tall Fescue / Fétuque des prés, Fétuque élevée / Wiesen-, Rohrschwingel / Festuca de los prados, Festuca alta		EN FR ES DE
TG/41/5(PROJ.)	European Plum / Prunier européen / Pflaume / Ciruelo europeo		EN FR ES DE
TG/65/4(PROJ.)	Kohlrabi / Chou-rave / Kohlrabi / Colinabo		EN FR ES DE
TG/74/4(PROJ.)	Celeriac / Céleri-rave / Knollensellerie / Apio nabo		EN FR ES DE
TG/82/4(PROJ.)	Celery / Céleri-branche / Bleich-, Stielsellerie / Apio		EN FR ES DE
TG/90/6(PROJ.)	Vegetable Kale / Chou frisé / Grünkohl / Col rizada		EN FR ES DE
TG/117/4(PROJ.)	Egg Plant / Aubergine / Aubergine, Eierfrucht / Berenjena		EN FR ES DE
TG/119/4(PROJ.)	Vegetable Marrow, Squash / Courgette / Gartenkürbis, Zuccini / Calabaza, Zapallo		EN FR ES DE
TG/185/3(PROJ.)	Turnip Rape / Navette / Rübsen / Nabina		EN FR ES DE
TG/186/2(PROJ.)	Sugarcane / Canne à sucre / Zuckerrohr / Caña de azúcar		EN FR ES DE
TG/187/1(PROJ.1)	Prunus Rootstock / Porte-greffes de Prunus / Prunus-Unterlagen / Prunus Portainjerto		EN FR ES DE
TG/188/1(PROJ.1)	Celosia / Célosie / Celosia / Cresta de gallo		EN FR ES DE
TG/189/1(PROJ.1)	Pentas / Pentas / Pentas / Pentas		EN FR ES DE
TG/190/1(PROJ.2)	Thyme / Thym / Thymian / Tomillo		EN FR ES DE
TG/194/1(PROJ.2)	Lavandula, Lavender / Lavande vraie, Lavandins / Echter Lavendel, Lavendel / Lavándula, Lavanda		EN FR ES DE
TG/195/1(PROJ.2)	Tobacco / Tabac / Tabak / Tabaco		EN FR ES DE
TG/196/1(PROJ.1)	New Guinea Impatiens / Impatiente de Nouvelle-Guinée / Neu-Guinea-Impatiens / Impatiens de Nueva Guinea		EN FR ES DE
TG/197/1(PROJ.1)	Eustoma / Eustoma / Eustoma / Eustoma		EN FR ES DE