Diplomatische Konferenz zur Revision des Internationalen Übereinkommens zum Schutz von Pflanzenzüchtungen (UPOV/DC/91)

4. März bis 19. März 1991 (Genf, Schweiz)

Sitzungen nach Kategorie Diplomatische Konferenzen

Veröffentlichungen

Code	Dokumenten-Titel	Dateien
UPOV/PUB/346	Aufzeichnungen über die Diplomatische Konferenz zur Revision des Internationalen Übereinkommens zum Schutz von Pflanzenzuchtungen - Genf 1991	EN  FR  DE

Tagungsdokumente

Code	Dokumenten-Titel	Dateien
UPOV/DC/DC/91/1	Entwurf internationales uebereinkommen zum schutz von Pflanzenzuechtungen vern sekretariat dem Redaktionsausschuss vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/1	Vorliufige Tagesordnung der Diplomatiscben Konferenz	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/2	Vorliufige Verfahrensordnung der Diplomatischen Konferenz	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/3	Ausgangsvorscblag fur eine neue Akte des Internationalen Oebereinkoaaens zua Schutz von Pflanzenzucbtungen	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/4	Verfahrensordnung	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/5	Aenderungsvorschlag zu Artikel 1 - von der Delegation Der Vereinigten Staaten von Amerika vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/6	Aenderungsvoeschlag zu Artikel 7 - von der Delegation der Vereinigten Staaten von Amerika vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/7	Aenderungsvorschlag zu Artikel 11 Absatz 1 - von der Delegation der Vereinigten Staaten von Amerika vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/8	Aenderungsvorschlag zu Artikel 13 - von der Delegation der Vereinigten Staaten von Amerika vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/9	Aenderungsvorschlag zu Artikel 14 Absatz 1 Einführung und zu Artikel 14 Absatz 2 Buchstabe a Einführung - von der Delegation der Vereinigten Staaten von Amerika vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/10	Aenderungsvorschlag zu Artikel 14 Absatz 1 Buchstabe a Nummer iv - von der Delegation der Vereinigten Staaten von Amerika vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/11	Aenderungsvorschlag zu Artike1 14 Absatz 1 Buchstabe a Nummer viii - von der Delegation der Vereinigten Staaten von Amerika vorge1egt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/12	Aenderungsvorschlag zu Artikel 14 Absatz 1 Buchstabe b - présentée par la délégation des Etats-Unis d'Amérique	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/13	Aenderungsvorschlag zu Artikel 14 Absatz 1 Buchstabe c	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/14	Aenderungsvorschlag zu Artikel 14 Absatz 2 Buchstabe b Nummer i - von der Delegation der Vereinigten Staaten von Arnerika vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/15	Aenderungsvorschlag zu Artikel 15 Absatz 1 Nummer i - von der Delegation der Vereinigten Staaten von Arnerika vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/16	Aenderungsvorschlag zu Artikel 15 Absatz 2 - présentée par la délégation des Etats-Unis d'Amérique	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/17	Aenderungsvorschlag zu Artikel 20 Absatz 2 - von der Delegation der Vereinigten Staaten von Amerika vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/18	Aenderungsvorschlag zu Artikel 20 Absatz 7 - von der Delegation der Vereinigten Staaten von Amerika vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/19	Aenderungsvorschlag zu Artikel 26 Absatz 6	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/20	Aenderungsvorschlag zu Artikel 34 Absatz 1 Buchstabe b - von der Delegation der Vereinigten Staaten von Amerika vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/21	Aenderungsvorschlag zu Artikel 37 Absatz 1 - von der Delegation der Vereinigten Staaten von Amerika vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/22	Aenderungsvorschlag zum einführenden Teil von Artikel 1 Nummer vi - von der Delegation Italiens vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/23	Aenderungsvorschlag zu Artikel 1 Nummer vi - von der Delegation des Vereinigten Konigreiches vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/24	Aenderungsvorschlag zu Artike1 14 Absatz 1 Buchstabe a Nummer viii - von der Delegation Italiens vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/25	Aenderungsvorschlag zum Titel der neuen Akte und zua Hamen des Verbands - von der Delegation Polens vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/26	Aenderungsvorschlag zu Artikel 1 Nummer vi Satz 1 - présentée par la délégation de la Pologne	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/27	Aenderungsvorschlag zu Artikel 1 Nummer iv Erster Unterabsatz - von der Delegation Australiens vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/28	Aenderungsvorschlag zu Artikel 1 Hummer vi - von der Delegation Schwedens vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/29	Aenderungsvorschlag zu Artikel 1 - von der Delegation Polens vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/30	Aenderungsvorschlag zu Artikel 1 Nummer x - von der Delegation Deutschlands vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/31	Aenderungsvorschlag zu Artikel 1 Hummer xi - von der Delegation der Vereinigten Staaten von Amerika vorge1egt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/32	Aenderungsvorschlag zu Artikel 1 Nummer xii von der Delegation Deutschlands vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/33	Aenderungsvorschlag zu Artikel 2 - von den Delegationen Dänemarks und Schwedens vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/34	Aenderungsvorschlag zu Artikel 3 - von der Delegation Polens vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/35	Aenderungsvorschlag zu Artikel 4 Absatz 1 - von der Delegation Japans vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/36	Aenderungsvorschlag zu Artikel 6 Absatz 1 - von der Delegation Deutschlands vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/37	Aenderungsvorschlag zu Artikel 6 Absatz 1 - von der Delegation Japans vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/38	Aenderungsvorschlag zu Artikel 6 Absatz - von der Delegation Polens vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/39	Aenderungsvorschlag zu Artikel 6 Absatz 2 - von der Delegation Deutschlands vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/40	Aenderungsvorschlag zu Artikel 7 - von der Delegation Polens vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/41	Aenderungsvorschlag zu Artikel 7 - von der Delegation Deutschlands vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/42	Aenderungsvorschlag zu Artikel 7 - von der Delegation Japans vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/43	Aenderungsvorschlag zu Artikel 8 - von der Delegation Deutschlands vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/44	Aenderungsvorschlag zu Artikel 8 - von der Delegation Polens vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/46	Aenderungsvorschlag zu Artikel 9 - von der Delegation Polens vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/47	Aenderungsvorschlag zu Artikel 11 Absatz 2 - von der Delegation Japans vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/48	Aenderungsvorschlag zu Artikel 12 Satz 1 - von der Delegation Polens vorge1egt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/49	Aenderungsvorschlag zu Artikel 13 - von der Delegation Polens vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/50	Aenderungsvorschlag zu Artikel 14 - von der Delegation des Vereinigten Konigreiches vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/51	Aenderungsvorschlag zu Artikel 40 - von den Delegationen Danemarks und Schwedens vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/52	Aenderungsvorschlag zu Artikel 3 - von der Delegation Kanadas vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/53	Aenderungsvorschlag zu Artikel 6 Absatz 1 Nummer i - von der Delegation der Niederlande vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/54	Aenderungsvorschlag zu Artikel 6 Absatz l Einführung - von der Delegation Schwedens vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/55	Aenderungsvorschlag zu Artikel 7 - von der Delegation Kanadas vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/57	Aenderungsvorschlag zu Artikel 9 - von der Delegation Kanadas vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/58	Aenderungsvorschlag zu Artikel 11 Absatz 1 Satz 1 - von der Delegation der Niederlande vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/59	Aenderungsvorscblag zu Artikel 11 Absatz 2 - von der Delegation Deutschlands vorgelegt Es	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/60	Proposal for the Amendment of Article 14(l)(a)(viii) - submitted by the Delegation of Canada	EN  FR
UPOV/DC/91/61	Proposal for the Amendment of Article 14(1) - submitted by the Delegation of Japan	EN  FR
UPOV/DC/91/62	Aenderungsvorschlag zu Artikel 14 Absatz 1 Buchstabe c - von der Delegation Polens vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/63	Aenderungsvorschlag zu Artikel 14 Absatz 2 - von der Delegation Polens vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/64	Aenderungsvorschlag zu Artikel 12 Satz 1 - von der Delegation Deutschlands vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/65	Aenderungsvorschlag zu Artikel 14 Absatz 2	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/65 REV	Aenderungsvorschlag zu Artikel 14 Absatz 2 - von der Delegation Japans vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/66	Aenderungsvorschlag zu Artikel 14 Absatz 2 Buchstabe b Nummer iii - von der Delegation Japans vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/67	Aenderungsvorschlag zu Artikel 15 Absatz 2 - von der Delegation Polens vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/68	Aenderungsvorschlag zu Artikel 15 Absatz 2 - von der Delegation der Niederlande vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/69	Aenderungsvorschlag zu Artikel 16 Absatz 1 - von der Delegation Japans vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/70	Proposal for the Amendment of Article 16(1), Introduction - submitted by the Delegation of New Zealand	EN  FR
UPOV/DC/91/71	Aenderungsvorschlag zu Artikel 21 Absatz 1 - von der Delegation Japans vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/72	Aenderungsvorschlag zu Artikel 22 Absatz 1 Buchstabe b Nummer i - présentée par la délégation du Japon	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/73	Aenderungsvorschlag zu Artikel 8 - von der Delegation des Vereinigten Konigreiches vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/74	Aenderungsvorschlag zu Artikel 9 - von der Delegation des Vereinigten Konigreiches vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/75	Aenderungsvorschlag zu Artikel 6 Absatz 2 - présentée par les délégations de la Suisse et du Royaume-Uni	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/76	Aenderungsvorschlag zu Artikel 26 Absatz 7 - von der Delegation Deutschlands vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/77	Aenderungsvorschlag zu Artikel 29 Absatz 5 Buchstabe a - présentée par la délégation de l'Allemagne	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/78	Aenderungsvorschlag zum Titel des Artikels 34 Absatz 2 - von der Delegation Schwedens vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/79	Aenderungsvorschlag zu Artikel 37 Absitze 1 und 2 - von der Delegation Schwedens vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/80	Aenderungsvorschlag zu Artikel 39 Absatz 1 - présentée par la délégation de la Suède	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/81	Aenderungsvorschlag zu Artikel 42 - von der Delegation Schwedens vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/82	Aenderungsvorscblag zu Artikel 14 Absatz 1 Buchstaben b und c - von der Delegation Spaniens vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/83	Aenderungsvorschlag zu Artikel 10 - von der Delegation der Vereinigten Staaten von Amerika vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/84	Aenderungsvorschlag zu Artikel 15 Absatz 2 - von der Delegation Spaniens vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/85	Aenderungsvorschlag zu Artikel 19 Absatz 2 - von der Delegation Schwedens vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/86	Aenderungsvorschlag zu Artikel 28 Absatze 1 uod 2 - von der Delegation Spaniens vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/87	Aenderungsvorschlag zu Artikel 9 - von der Delegation Deutschlands vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/88	Aenderungsvorschlag zu Artikel 15 Absatz 2 - von der Delegation Frankreichs vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/89	Aenderungsvorschlag zu Artikel 14 Absatz 2 - von der Delegation Deutschlands vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/89 REV	Aenderungsvorschlag zu Artikel 14 Absatz 2 - von der Delegation Deutschlands vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/90	Aenderungsvorschlag zu Artikel 12 - von der Delegation Deutschlands vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/91	Aenderungsvorschlag zu Artikel 14 Absatz l - von der Delegation Deutschlands vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/92	Aenderungsvorschlag zu Artikel 15 Absatz 1 - von der Delegation Deutschlands vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/93	Geaenderter Aenderungsvorschlag zu Artikel 11 Absatz 1 - présentée par la délégation des Etats-Unis d'Amerigue	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/94	Geaenderter Aenderungsvorschlag zu Artikel 11 Absatz 1 - von der Delegation der Vereinigten Staaten von Amerika vorgelegt und von der Delegation der Niederlande weiter abgeandert	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/95	Aenderungsvorschlag zu Artikel 11 Absatz 2 - von der Delegation Danemarks vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/96	Aenderungsvorschlag zu Artikel 14 Absatz 1 Buchstabe a Nummern vii und viii - von der Delegation Danemarks vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/97	Aenderungsvorschlag zu Artikel 14 Absatz 1 Buchstabe b - von der Delegation Danemarks vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/98	Aenderungsvorschlag zu Artikel 14 Absatz 1 Buchstabe c - von der Delegation Danemarks vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/99	Aenderungsvorschlag zu Artikel 40 - von der Delegation Neuseelands vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/100	Aenderungsvorschlag zu Artikel 24 - von der Delegation Japans vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/101	Aenderungsvorscblag zu Artikel 26 Absatz 7 - von der Delegation Japans vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/102	Aenderungsvorschlag zu Artikel 30 Absatz 1 Nummer ii - von der Delegation Japans vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/103	Aenderungsvorschlag zu Artikel 32 - von der Delegation Japans vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/104	Aenderungsvorschlag zu Artikel 33 - von der Delegation Japans vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/105	Aenderungsvorschlag zu Artikel 39 Absatz 4 - von der Delegation Japans vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/106	Bericht der Arbeitsgruppe fiber Artikel 1 - vorgelegt von Herrn J. Guiard Vorsitzender der Arbeitsgruppe tiber Artikel l	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/107	Aenderungsvorschlag zu Artikel 19 - présentée par les délégations du Canada et du Danemark	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/108	Aenderungsvorschlag zu Artikel 37 Absatz 3 - von der Delegation Spaniens vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/109	Aenderungsvorschlag zu Artikel 16 Absatz 1 Nummer i - von der Delegation Danemarks vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/110	Aenderungsvorschlag zu Artikel 14 Absatz 1 Buchstabe a in der von der Konferenz vorläufig angenommenen Fassung - von der Delegation des Vereinigten Konigreiches vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/111	Aenderungsvorschlag zu Artikel 14 Absatz 2 Buchstabe b Nummer i - von der Delegation Japans vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/112	Tagesordnung der Diplomatischen Konferenz	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/113	Aenderungsvorschlag zu Artikel 30 - présentée par la délégation des Pays-Bas	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/114	Aenderungsvorschlag zu Artikel 15 Absatz 1 Nummer iii - von der Delegation Danemarks vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/115	Aenderungsvorschlag zu Artikel 15 Absatz 2 - von der Delegation Danemarks vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/116	Vorschlag für eine gemeinsame Erklärung zu Artikel 34 - von der Delegation Danemarks vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/117	Vorschlag für eine gemeinsame Erklärung zu Artikel 3 - von der Delegation Schwedens vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/118	Bericht der Arbeitsgruppe über Artikel 14 Absatz 1 Buchstaben a und b	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/119	Vorscblag fur eine gemeinsame Erklärung zu Artikel 15 Absatz 2 - von der Delegation der Niederlande vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/120	Aenderungsvorschlag zua Titel der neuen Akte und zum Namen des Verbands - von der Delegation Polens vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/121	Aenderungsvorschlag zu Artikel 34 - von der Delegation der Niederlande vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/122	Aenderungsvorschlag zu Artikel 37 Absätze 1 und 2 - von der Delegation der Vereinigten Staaten von Amerika vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/123	Bericht des Vollmachtenprüfungsausschusses	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/123 PROV.	[Bntwurf] Bericht des Vollmachtenprufungsausschusses	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/124	Aenderungsvorschlag zu artikel 1 - von den Delegationen Deutschlands und Neuseelands vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/125	Aenderungsvorschlag zu Artikel 34 Absatz 1 Buchstabe b - von den Delegationen Deutschlands und Neuseelands vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/125 REV.	Aenderungsvorschlag zu Artikel 34 Absatz 1 Buchstabe b: von den Delegationen Deutschlands und Neuseelands vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/126	Aenderungsvorschlag zu Artikel 34 Absatz 1 Buchstabe b - von der Delegation Kanadas vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/127	Aenderungsvorschlag zu Artikel 36 Absitze 6 und 7 - von den Delegationen Australiens, Deutschlands, Frankreichs, Japans, Kanadas, Neuseelands, der Niederlande, des Vereinigten Konigreiches und der Vereinigten Staaten von Amerika vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/128	Aenderungsvorschlag zu Artikel 29 Absatz 3 Buchstabe b - von den Delegationen Australiens, Deutschlands, Frankreichs, Japans, Kanadas, Neuseelands, der Niederlande, des Vereinigten Konigreiches und der Vereinigten Staaten von Amerika vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/129 REV.	Entwurf einer Resolution zu Artikel 14 Absatz 5	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/130	Internationales Uebereinkommen zum Schutz von Pflanzenzüchtungen vom 2. Dezember 1961, revidiert in Genf am 10. November 1972, am 23. Oktober 1978 und am 19. Mirz 1991	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/131	Schlussakte	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/132	Aenderungsvorschlag zu den Artikeln 6 und 16 - von der Delegation der Niederlande vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/133	Aenderungsvorschlag zu Artikel 11 Absatz 3 - von der Delegation Deutschlands vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/134	Aenderungsvorschlag zu Artikel 6 Absatz 1 in der von der Konferenz vorläufig angenommenen Fassung - von den Delegationen Deutschlands, Frankreichs und des Vereinigten Konigreiches vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/135	Aenderungsvorschlag zu Artikel 6 - von den Delegationen Kanadas und der Vereinigten Staaten von Amerika vorgelegt	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/136	Entwurf einer Empfehlung zu Artikel 15 Absatz 2	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/137	Draft common statement relating to Article 34	EN  FR
UPOV/DC/91/138	Endgültiger Entwurf, Internationales Uebereinkommen zum Schutz von Pflanzenzüchtungen vom 2. Dezember 1961, revidiert in Genf am 10. November 1972, am 23. Oktober und am 19. Marz 1991	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/139	Endgültiger Entwurf, Empfehlung zu Artikel 15 Absatz 2	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/140	Endgültiger Entwurf, Resolution zu Artikel 14 Absatz 5	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/141	Endgültiger Entwurf, Resolution zu Artikel 34	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/142	Schlussakte	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/143	Unterzeichnungen	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/INF/1 REV.	Teilnehmerliste	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/INF/2	Vorstand und Ausschüsse	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/INF/3	Erstes Verzeichnis der Vorschläge zur Aenderung der Bestimmungen des Ausgangsvorschlags (in der Reihenfolge der Bestimmungen)	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/INF/3 REV.	Zweites Verzeichnis der Vorschläge zur Aenderung der Bestimmungen des Ausgangsvorschlags (in der Reihenfolge der Bestimmungen)	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/INF/3 REV. 2	Drittes Verzeichnis der Vorschläge zur Aenderung der Bestimmungen des Ausgangsvorschlags (in der Reibenfolge der Bestimmungen)	EN  FR  DE
UPOV/DC/91/INF/3 REV. 3	Endgültiges Verzeichnis der Vorschläge zur Aenderung der Bestimmungen des Ausgangsvorschlags (in der Reihenfolge der Bestimmungen)	EN  FR  DE
UPOV/DC/DC/91/2	Entwurf einer Resolution zu Artikel 14 Absatz 5	EN  FR  DE
UPOV/DC/DC/91/3	Entwurf einer gemeinsamen Erklärung zu Artikel 34	EN  FR  DE
UPOV/DC/DC/91/4	Entwurf einer gemeinsamen Erklärung zu Artikel 15 Abstaz 2	EN  FR  DE