Spain (ES)

Taxa for which the Authority has practical DUS experience

UPOV Code Botanical Names English French German Spanish Notes
ALLIU_CEP_CEPAllium cepa L. var. cepaOnion; Spanish onion; bulb onion; echalionOignonKüchenzwiebel; Sommerzwiebel; Speisezwiebel; ZwiebelCebolla 
ALLIU_PORAllium porrum L.LeekPoireauPorreePuerro 
ALLIU_SATAllium sativum L.GarlicAilKnoblauchAjo 
ANNON_CHEAnnona cherimola Mill.Annona; Cherimoya; Custard AppleChérimolierCherimoya; RahmapfelAnona del Perú; Chirimoyo 
APIUM_GRAApium graveolens L.Celeriac; CeleryCéleri; Céleri-raveSellerieApio 
APIUM_GRA_DULApium graveolens L. var. dulce (Mill.) Pers.CeleryCéleri; Céleri-brancheBleichsellerie; StielsellerieApio 
AVENAAvena L.OatsAvoineHaferAvena 
AVENA_NUDAvena nuda L.Naked OatsAvoine nueNackthaferAvena desnuda 
AVENA_SATAvena sativa L.Oats; red oat; side oat; tree oatAvoine; avoine byzantine; avoine cultivéeHafer; Mittelmeerhafer; SaathaferAvena; avena común; avena roja 
BETAA_VUL_GVCBeta vulgaris Garden Beet GroupBeetroot; Garden BeetBetterave potagère; Betterave rougeRote Bete; Rote RübeRemolacha de mesa; Remolacha roja 
BETAA_VUL_GVFBeta vulgaris Leaf Beet GroupLeaf Beet; Mangel; Spinach Beet; Swiss ChardBette commune; Bette à côtes; PoiréeMangold; StielmangoldAcelga; Acelga cardo 
BETAA_VUL_GVSBeta vulgaris Sugar Beet GroupSugar BeetBetterave sucrièreZuckerrübeRemolacha azucarera 
BORAG_OFFBorago officinalis L.BorageBourracheBoretschBorraja 
BRASS_NAPBrassica napus L.     
BRASS_NAP_NBRBrassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb.SwedeChou-navet; RutabagaKohlrübeColinabo 
BRASS_NAP_NUSBrassica napus var. napusOilseed Rape; Rapeseed; Swede RapeColzaRapsColza 
BRASS_NAP_PABBrassica napus L. subsp. napus var. pabularia (DC.) Alef.Hanover-salad; Siberian kale; rape kalechou à faucherSchnittkohlnabicol 
BRASS_OLE_GAMBrassica oleracea L. (Marrowstem Kale Group)Marrow-stem KaleChou moellierFutterkohl; MarkstammkohlCol de meollo; Col meollosaBrassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. medullosa Thell
BRASS_OLE_GASBrassica oleracea L. (Curly kale Group)Borecole; Curly Kale; Dwarf Siberian kale; Kitchen kale; Scotch kaleChou d'aigrette; Chou friséBraunkohl; Federkohl; Grünkohl; KrauskohlCol crespa; Col rizada 
BRASS_OLE_GAVBrassica oleracea L. (Collard Group)Collards; Cow cabbage; Fodder Kale; Kale; Spring-heading cabbage; Tall kale; Tree kaleChou cavalier; Chou commun; Chou forrager; Chou fourragerBlattkohl; Blätterkohl; Futterkohl; KuhkohlCol forrajeraBrassica oleracea L. var. viridis L.
BRASS_OLE_GBBrassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef.     
BRASS_OLE_GBBBrassica oleracea L. (Cauliflower Group)CauliflowerChou-fleurBlumenkohlColiflor 
BRASS_OLE_GBCBrassica oleracea L. (Broccoli Group)Calabrese; Cape broccoli; Sprouting Broccoli; Winter broccoli; asparagus broccoli; broccoli; heading broccoli; purple cauliflowerBrocoli (à jets); Chou brocoli; brocoli aspergeBrokkoli; Spargelkohl; SprossenbrokkoliBrecolera; Brécol; Brócoli; Bróculi 
BRASS_OLE_GCBrassica oleracea L. (Cabbage Group)CabbageChou pomméKopfkohlRepollo 
BRASS_OLE_GCSBrassica oleracea L. (Savoy Cabbage Group)Savoy CabbageChou de MilanWirsingCol de Milán 
BRASS_OLE_GGMBrassica oleracea L. (Brussels Sprouts Group)Brussels SproutsChou de BruxellesRosenkohlCol de Bruselas; Repollo de Bruselas 
BRASS_OLE_GGOBrassica oleracea L. (Kohlrabi Group)Kohlrabi; Stem turnipChou-raveKohlrabiColirrábanoBrassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. gongylodes L.
BRASS_RAP_PEKBrassica rapa L. subsp. pekinensis (Lour.) HaneltChinese Cabbage; Peking cabbage; Shantung cabbage; celery cabbage; napa cabbage; nappa cabbage; pe-tsaiChou de Chine; Pétsai; chou de ShantonChinakohl; Pekingkohl; SchantungkohlCol china; Repollo chino 
BRASS_RAP_RAPBrassica rapa L. var. rapa (L.) Thell.TurnipNavetHerbstrübe; MairübeNabo 
BRCHPBrachypodium     
BRCHP_DISBrachypodium distachyon (L.) P. Beauv.Purple false brome    
BRCHP_PINBrachypodium pinnatum (L.) P. Beauv.     
CANNB_SATCannabis sativa L.HempChanvreHanfCáñamo 
CAPSI_ANNCapsicum annuum L.Capsicum; Chili; Green capsicum; Hot pepper; Paprika; Sweet PepperPiment; Poivre de Cayenne; PoivronCayennepfeffer; PaprikaAji; Chile; Pimiento 
CARTH_TINCarthamus tinctorius L.SafflowerCarthame; Safran bâtardFärberdistel; SaflorAlazor; Azafrán bastardo; Cártamo 
CHENO_QUIChenopodium quinoa Willd.Goosefoot; Pigweed; QuinoaChénopode quinoa; QuinoaGetreidekraut; Kleiner Reis von Peru; ReisspinatQuinoa; Quinua 
CICER_ARICicer arietinum L.Chick-pea; ChickpeaPois chicheKichererbseGarbanzo 
CICHO_ENDCichorium endivia L.Endive; EscaroleChicorée endive; ScaroleEndivie; WinterendivieEscarola; Escarola crespa 
CICHO_INTCichorium intybus L.Chicory; witloof chicoryChicorée; EndiveSalatzichorie; WurzelzichorieAchicoria 
CITRUCitrus L.CitrusAgrumesZitrusCítricos 
CITRU_AUMCitrus aurantium L.Bigarade; Bitter orange; Seville orange; Sour orangeBigaradier; Oranger amerBitterorangen; PomeranzeNaranja agria; Naranja amarga 
CITRU_AURCitrus aurantiifolia (Christm.) SwingleLime; Mexican LimeLimettierLimetteLima mexicana; Limón mexicano 
CITRU_AUSCitrus australasica F. Muell.Australian finger-lime; Finger-lime Australische Limette  
CITRU_CLECitrus clementina hort. ex TanakaClementineClémentinierClementine  
CITRU_CPACitrus clementina hort. ex Tanaka. x C. paradisi Macfad.     
CITRU_DELCitrus deliciosa Ten.Italian tangerine; Mediterranean mandarin; Willow-leaf mandarinMandarinier; Mandarinier communMandarineMandarina; Mandarina común 
CITRU_JAMCitrus jambhiri Lush.Citronelle; Jamberi; Jambhiri-orange; Mazoe lemon; Rough lemonCitron verruqueux Limón rugoso; Rugoso 
CITRU_LATCitrus latifolia (Yu. Tanaka) TanakaBearss lime; Khasi papeda; Persian lime; Tahiti limeLimettierPersische Limette; TahitilimetteLimón Pesa 
CITRU_LIMCitrus ×limon (L.) OsbeckLemon; lemonCitronnier; citronnier; limonierLimone; Sauerzitrone; ZitroneLimonero; Limón; limonero; limón 
CITRU_LMTCitrus limettioides TanakaIndian sweet lime, Palestine sweet lemon, Palestine sweet lime, sweet limelimettier doux de Palestinepalestinische Limettelima dulce de India, lima dulce de Palestina 
CITRU_MAXCitrus maxima (Burm.) Merr.Pomelo; Pomelo ; Pummelo; Shaddock; Shaddock Pamplemousse; Pamplemoussier; ShadekAdamsapfel; Pampelmuse; Pomelo; PumeloToronja 
CITRU_NOBCitrus nobilis Lour.King of Siam; king orange; tangormandarinier king; roi de Siam   
CITRU_NTECitrus nobilis × Citrus temple     
CITRU_PARCitrus ×paradisi Macfad.GrapefruitGrapefruit; Pamplemousse; PomeloGrapefruitPomelo; Pummelo; Toronja 
CITRU_RAUCitrus reticulata Blanco × Citrus australasica F. Muell.     
CITRU_RCLCitrus reticulata Blanco x Citrus clementina hort. ex Tanaka     
CITRU_RDECitrus reticulata x Citrus deliciosa     
CITRU_RESCitrus reshni hort. ex TanakaCleopatra mandarin; Spice mandarin    
CITRU_RETCitrus reticulata BlancoTangerineMandarinierTangerineMandarina Ponkan 
CITRU_RSIHybrids between Citrus reticulata Blanco and Citrus sinensis (L.) OsbeckTangorTangorTangorTangor 
CITRU_SCLHybrids between Citrus sinensis and Citrus clementina     
CITRU_SINCitrus sinensis (L.) OsbeckSweet OrangeOranger douxApfelsineNaranjo dulce 
CITRU_TANCitrus tangerina Tanakadancy tangerine; tangerine    
CITRU_TNGCitrus xtangelo J. W. Ingram & H. E. Mooretangelo; uglifruit    
CITRU_UNSCitrus unshiu Marcow.Satsuma mandarin; Satsuma orangeMandarinier satsumaSatsuma  
CRYLS_AVECorylus avellana L.Cobnut; European filbert; European hazel; Filbert; Giant filbert; Hazel; HazelnutAvelinier; Coudrier; Noisetier; Noisetier franc; Noisetier tubuleuxGewöhnliche Hasel; Haselnuß; Haselstrauch; Lambertnuß; LambertshaselAveleira; Avella-nera; Avellano; Avellano de Lambert; Nochizo 
CTRLS_LANCitrullus lanatus (Thunb.) Matsum. & NakaiWatermelon; Wild melonPastèqueWassermeloneSandía 
CUCUM_MELCucumis melo L.MelonMelonMelone; ZuckermeloneMelón 
CUCUM_SATCucumis sativus L.Cucumber; GherkinConcombre; CornichonGurkeCohombro; Pepino 
CUCUR_FICCucurbita ficifolia Bouché     
CUCUR_MAXCucurbita maxima DuchesnePumpkin; SquashGiraumon; Patisson; PotironRiesenkürbisCalabaza; Zapallo 
CUCUR_MMOCucurbita maxima Duchesne x Cucurbita moschata Duchesne     
CUCUR_MOSCucurbita moschata DuchesneButternut Squash; Cheese Pumpkin; China Squash; Cushaw; Golden Cushaw; Musky Gourd; Pumpkin; Squash; Winter crookneck SquashCitrouille; Courge musquée; Courge noix de beurreBisamkürbis; MoschuskürbisAyote; Calabaza moscada; Calabaza pellejo; Chicamita; Lacayote; Sequaloa; Zapallo 
CUCUR_PEPCucurbita pepo L.Courgette; Marrow; Pumpkin; Summer squash; Table queen squash; Vegetable Marrow; ZucchiniCitrouille; Courge; Courgette; PâtissonKürbis; Zucchini; ÖlkürbisCalabacín 
CYDONCydonia Mill.Flowering Quince; QuinceCognassier; Cognassier du JaponJapanische Quitte; QuitteMembrillero; Membrillero japonés 
CYDON_OBLCydonia oblonga Mill.QuinceCognassier; CoingQuitte; QuittenbaumMembrillero; Membrillo 
CYNAR_CARCynara cardunculus L.Cardoon; Globe Artichoke; Prickly ArtichokeArtichaut; CardonArtischocke; Artischoke; Cardy; Gemüseartischoke-Cardy; KardonenartischockeAlcachofa; Cardo 
DAUCU_CARDaucus carota L.CarrotCarotteKarotte; Mohrrübe; MöhreZanahoria 
DIOSP_KAKDiospyros kaki L. f.Japanese Persimmon; KakiKaki; PlaqueminierKakipflaumeCaqui 
DISTI_SPIDistichlis spicata L.Salt Grass    
ERIOB_JAPEriobotrya japonica (Thunb.) Lindl.LoquatNéflier du JaponJapanische Mispel; LoquateNíspero del Japón 
EUCAL_GLOEucalyptus globulus Labill.     
FICUS_CARFicus carica L.FigFiguierEchte Feige; FeigeHiguera 
FOENI_VULFoeniculum vulgare Mill.Fennel; Florence fennel; Sweet fennel; aniseed-weedFenouil; Fenouil doux; fenouil communFenchel; Gemüsefenchel; GewürzfenchelHinojo 
FRAGAFragaria L.Strawberry    
FRAGA_ANAFragaria ×ananassa Duchesne ex RozierStrawberryFraisierErdbeereFresa; Frutilla 
GLYCI_MAXGlycine max (L.) Merr.edamame; soya; soya-bean; soybeanSojaSojabohnefrijol de soya; haba soya; soja 
GOSSYGossypium L.CottonCotonnierBaumwolleAlgodonero; Algodón 
GOSSY_HIRGossypium hirsutum L.American cotton; American upland cotton; Bourbon cotton; cottoncoton velu; cotonnier américainUplandbaumwollealgodonero americano; algodón 
HEDYS_CORHedysarum coronarium L.Cock's Head; French HoneysuckleSainfoin à bouquetsItalienischer Hahnenkopf; SüßkleeZulla 
HLNTS_ANNHelianthus annuus L.SunflowerSoleil; TournesolSonnenblumeGirasol 
HORDE_VULHordeum vulgare L.BarleyOrgeGersteCebada 
JUGLA_MRGJuglans major x Juglans regia     
JUGLA_NIGJuglans nigra L.     
JUGLA_REGJuglans regia L.Carpathian walnut; English walnut; Madeira walnut; Persian walnut; WalnutNoyerEchte Walnuß; WalnußNogal; Nogal común; Nogal europeo; Nogal inglés 
LACTU_SATLactuca sativa L.LettuceLaitueSalatLechuga 
LACTU_SAT_CAPLactuca sativa L. var. capitata L.Iceberg lettuceLaitue pomméeKopfsalatLechuga acogollada 
LAGEN_SICLagenaria siceraria (Molina) Standl.Bottle Gourd; Calabash; Calabash Gourd; White-flower GourdCalebassier; Gourde bouteilleFlaschenfrucht; Flaschenkürbis; Gewöhnlicher FlaschenkürbisAcocote; Cajombre; Calabaza; Guiro amargo 
LENSS_CULLens culinaris Medik.LentilLentilleLinseLenteja 
LINUM_USILinum usitatissimum L.Flax; LinseedLinLeinLino 
LUPIN_ALBLupinus albus L.White LupinLupin blancWeiße LupineAltramuz blanco 
LUPIN_ANGLupinus angustifolius L.Blue Lupin; Narrow-leaf LupinLupin bleuBlaue Lupine; Schmalblättrige LupineAltramuz azul 
LUPIN_LUTLupinus luteus L.Yellow LupinLupin jauneGelbe LupineAltramuz amarillo 
MANGI_INDMangifera indica L.MangoManguierMangoMango 
OLEAA_EUROlea europaea L.OliveOlivierOlive; ÖlbaumOlivo 
ONOBR_VICOnobrychis viciifolia Scop.SainfoinEsparcette; SainfoinEsparsetteEsparceta; Pipirigallo 
ORYZA_SATOryza sativa L.RiceRizReisArroz 
PANIC_VIRPanicum virgatum L.    Agricultural varieties
PASSI_EDUPassiflora edulis SimsGranadillaBarbadinePassionsfrucht; PurpurgranadillaGranadilla 
PERSE_AMEPersea americana Mill.AvocadoAvocatierAvocadoAguacate; PaltoExcluding rootstocks
PETRO_CRIPetroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. HillParsleyPersilPetersiliePerejil 
PHASE_VULPhaseolus vulgaris L.French BeanHaricotBuschbohne; GartenbohneAlubia; Judía común; PorotoExcluding dwarf French bean with round pods
PISTA_AINPistacia atlantica × Pistacia integerrima     
PISTA_TERPistacia terebinthus L.Cyprus-turpentine; terebinth; turpentine-treepistachier térébinthe; térébintheTerebinthe; Terpentin-Pistaziecornicabra terebinto 
PISTA_VERPistacia vera L.Pistachio; green-almond; pistachePistachierEchte Pistazie; Pistazie; PistazienbaumAlfóncigo; Pistachero 
PISUM_SATPisum sativum L.Field Pea; Garden Pea; Green pea; PeaPetit pois; Pois; Pois de jardins; Pois fourragerErbse; Futtererbse; Gemüseerbse; SpeiseerbseArvejo; Guisante; Guisante de campo; Guisante de verdeo; Guisante forrajero 
PRUNU_AMYPrunus ×persicoides (Ser.) M. Vilm. & BoisPeach x AlmondAmandier-pêcher; Pêcher x amandierMandelpfirsich; Pfirsich x MandelMelocotonero x Almendro 
PRUNU_ARMPrunus armeniaca L.ApricotAbricotierAprikose; MarilleAlbaricoquero; Chabacano 
PRUNU_AVIPrunus avium (L.) L.Sweet CherryBigarreaux; Cerisier douxSüßkirscheCerezo dulce; Mollar 
PRUNU_CDUPrunus cerasifera x Prunus dulcis     
PRUNU_CSFPrunus cerasifera Ehrh.Cherry-plum; MyrobalanMyrobolanBlutpflaume; Kirschpflaume; MyrobalaneMirobolán 
PRUNU_DOMPrunus domestica L.PlumPrunierPflaumeCirolero; Ciruelo 
PRUNU_DULPrunus dulcis (Mill.) D. A. WebbAlmond; Sweet AlmondAmandierMandelAlmendro 
PRUNU_DUPPrunus amygdalus x Prunus persica     
PRUNU_PACHybrids between Prunus armeniaca, Prunus cerasifera and Prunus pumila var. besseyi     
PRUNU_PAMhybrids between Prunus davidiana, Prunus dulcis and Prunus persica     
PRUNU_PERPrunus persica (L.) BatschPeachPêcherPfirsichDurazno; Melocotonero 
PRUNU_PER_COMPrunus persica (L.) Batsch forma compressa (Loudon) Rehderflat peach; pinto peach    
PRUNU_PER_NUCPrunus persica (L.) Batsch var. nucipersica (Suckow) C. K. Schneid.NectarineBrugnon; NectarineNektarine; NektarinenbaumNectarina 
PRUNU_SALPrunus salicina Lindl.Japanese Plum; PlumPrunier du Japon; Prunier japonaisJapanische PflaumeCiruelo japonés 
PUNIC_GRAPunica granatum L.PomegranateGrenadierGranatapfelbaum; Granatapfelstrauch; GranatbaumGranado; mangrano 
PYRUSPyrus L.PearPoirierBirnePeral 
PYRUS_COMPyrus communis L.European Pear; PearPoirierBirnePeral 
RAPHA_SATRaphanus sativus L.Daikon; Japanese radish; RadishRadis; Radis de tous les moisRadieschen; RettichRabanillo; Rabanito; Rábano 
RAPHA_SAT_NIGRaphanus sativus L. var. niger (Mill.) S. KernerBlack RadishD'automne et d'hiver; Radis d'été, d'automne et d'hiverRettichRábano de invierno; Rábano negro 
RAPHA_SAT_SATRaphanus sativus L. var. sativusRadish; Small radish; Turnip radishPetite rave; RadisRadieschen; RettichRabanillo; Rabanito; Rábano 
SINAP_ALBSinapis alba L.White MustardMoutarde blancheGelbsenf; Weißer SenfMostaza blanca 
SOLAN_HABSolanum habrochaites S. Knapp & D.M. Spooner     
SOLAN_LHAhybrids between Solanum lycopersicum L. and S. habrochaites S. Knapp & D.M. Spooner     
SOLAN_LPESolanum lycopersicum L. x Solanum peruvianum (L.) Mill.     
SOLAN_LPISolanum lycopersicum x Solanum pimpinellifolium     
SOLAN_LYCSolanum lycopersicum L.Tomato; cherry tomato; tomatoTomate; tomate; tomato ceriseKirschtomate; TomateTomate; tomate; tomatera; tomatillo 
SOLAN_LYC_LYCSolanum lycopersicum L. var. lycopersicumTomatoTomateTomateTomate, Tomatera 
SOLAN_MELSolanum melongena L.Aubergine; Eggplant; brinjal eggplantAubergine; béringène; mélongèneAubergine; EierfruchtBerenjena 
SPINA_OLESpinacia oleracea L.SpinachÉpinardSpinatEspinaca 
SRGHM_BICSorghum bicolor (L.) MoenchGreat Millet; Rhodesian Sudan grass    
SRGHM_DRUSorghum ×drummondii (Steud.) Millsp. & ChaseChicken-corn; Shattercane; Sordan; Sorghum x Sudan Grass; Sorghum-sudangrass; Sudan grassSorgho du Soudan; Sorgho menu; Sorgho x Sorgho du SoudanMohrenhirse x Sudangras; SudangrassPasto Sudán; Pasto del Sudán; Sorgo x Pasto del Sudán; Sudangrass 
TRITI_AESTriticum aestivum L.WheatBléWeizenTrigo 
TRITI_AES_SPETriticum aestivum L. subsp. spelta (L.) Thell.Spelt; dinkel wheat, hulled wheat, spelt, spelt wheatÉpeautre; épeautreDinkel; Dinkel, Spelz; SpelzEspelta; escaña, escanda, espelta 
TRITI_TUR_DURTriticum durum Desf.Durum Wheat; Hard Wheat; Macaroni WheatBlé durDurumweizen; HartweizenTrigo duro 
TRITL×Triticosecale Wittm. ex A. CamusTriticaleTriticaleTriticaleTriticale 
VICIA_ERVVicia ervilia (L.) Willd.     
VICIA_FABVicia faba L.Broad Bean; Field Bean; Horse Bean; Tick BeanFève; FéveroleAckerbohne; Dicke Bohne; PuffbohneHabaVegetable varieties
VICIA_NARVicia narbonensis L.Narbonne VetchVesce de NarbonneMauswicke; Narbonner WickeAlberjón; Haba loca 
VICIA_SATVicia sativa L.Common VetchVesce communeSaatwickeVeza común 
VICIA_VILVicia villosa RothHairy VetchVesce velueZottelwickeVeza vellosa 
VITISVitis L.GrapevineVigneRebeVid 
VITIS_ACEVitis acerifolia Raf.Bush grape    
VITIS_CIN_HELVitis cinerea (Engelm.) Engelm. ex Millardet var. helleri (L. H. Bailey) M. O. MooreSpanish grape Winterrebe  
VITIS_LABVitis labrusca L.Concord grape; Fox grape; Skunk grapeVigne cotonneuse; Vigne isabelleFuchsrebe; IsabellarebeLabrusca; Parra brava; Parrón 
VITIS_RIPVitis riparia Michx.Frost grape; Riverbank grape UferrebeVid americana 
VITIS_RUPVitis rupestris ScheeleRock grape; Sand grape Sandrebe  
VITIS_VINVitis vinifera L.Common grapevine; European grape; Grape; GrapevineVigneEchter Weinstock; RebeVid 
VITIS_VLAHybrids between Vitis vinifera and Vitis labrusca     
ZEAAA_MAYZea mays L.Corn; MaizeMaïsMaisMaíz 
ZOYSI_MATZoysia matrella (L.) Merr.Korean grass; Manila grass; Siglap grass  Hierba Manila