Infórmese sobre la protección de las variedades vegetales

Conozca mejor el sistema de la UPOV y cómo fomentamos el desarrollo de nuevas variedades vegetales a través de la protección de las variedades vegetales.

La protección de las variedades vegetales —también conocida como PVP— es un sistema jurídico que otorga a los obtentores derechos exclusivos durante un período determinado para controlar la producción y la comercialización de sus nuevas variedades vegetales, lo que fomenta el fitomejoramiento y la innovación continuos.

La Unión Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales (UPOV) es una organización internacional cuyo mandato consiste en proporcionar un sistema internacional eficaz para la protección de las obtenciones vegetales

Preguntas frecuentes

Las nuevas variedades vegetales aportan mayores rendimientos, mejor calidad y son resistentes a las plagas y enfermedades de las plantas. Además, constituyen un medio importante para responder a los retos que plantean una población en crecimiento y cada vez más urbanizada, el cambio climático, las demandas paralelas de producción de alimentos y energía, y la evolución de las necesidades humanas.

No existen restricciones en cuanto a quién puede considerarse obtentor en el marco del sistema de la UPOV: un obtentor puede ser una persona física, un agricultor, un investigador, un instituto público, una empresa privada, etc.

No obstante, solo el obtentor de una nueva variedad vegetal puede proteger dicha variedad.

Las condiciones para obtener la protección de las variedades vegetales se definen en el Convenio de la UPOV y pueden explicarse en términos sencillos de la siguiente manera:

  • Novedad: La variedad se considera nueva si no se ha comercializado durante más de un año en el Estado miembro de la UPOV en el que se presenta la solicitud de protección de la variedad vegetal; o durante más de cuatro años en otros Estados miembros de la UPOV (hasta seis años en el caso de árboles y vides).
  • Distinción: Se da cuando la variedad se distingue claramente de otras variedades de la misma especie en cualquier país.
  • Homogeneidad: Se considera que una variedad es homogénea cuando todas las plantas cultivadas presentan un aspecto suficientemente similar en las mismas condiciones de cultivo.
  • Estabilidad: Todas las plantas presentan el mismo aspecto tras repetidas propagaciones.
IMAGE: LOREM IPSUM

Distinctness

This is when the variety is clearly distinguishable from other varieties in any country of the same species.
IMAGE: LOREM IPSUM

Uniformity

When all the plants grown look sufficiently similar under the same growing conditions, this is considered uniform.
IMAGE: LOREM IPSUM

Stability

All the plants look the same after repeated propagation.

Además de cumplir las condiciones de protección anteriormente mencionadas, una variedad también debe tener una denominación adecuada. Dicha denominación debe ser la misma en todos los países miembros de la UPOV.

Más información