Colloque sur les éventuels domaines d’interaction entre le Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l’alimentation et l’agriculture (ITPGRFA) et la Convention internationale pour la protection des obtentions végétales (Convention UPOV) (UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16)

26 octobre 2016 (Genève, Suisse)

Réunions par thème next Séminaires et Symposia

Vidéo à la demande

Documents de réunion

CodeTitre(s)Fichier(s)
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/1 PROV.2Projet de programmepdf EN  FR  ES  DE 
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/2/PROCEEDINGSProceedingspdf EN 

Biographies

CodeTitre(s)Fichier(s)
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/BIO/1M. Peter Button, Secrétaire général adjoint, UPOVpdf EN 
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/BIO/2Secrétaire, ITPGRFApdf EN 
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/BIO/3Mme Szonja Csörgő Directrice, Propriété intellectuelle et affaires juridiques, European Seed Association (ESA), Belgique pdf EN 
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/BIO/4M. Bryan Harvey Professeur émérite, Département des sciences végétales, Université de Saskatchewan, Canada pdf EN 
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/BIO/5M. Bram de Jonge Chargé de politique sur les semences, Oxfam Novib, Pays-Bas pdf EN 
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/BIO/6Mme Sangeeta Shashikant Conseillère juridique, Third World Network International Secretariat, Malaisie pdf EN 
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/BIO/7M. Stephen Smith Professeur d’agronomie, Université de l'État de l'Iowa, États-Unis d’Amérique pdf EN 
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/BIO/8M. Raimundo Lavignolle, Président, Institut national des semences (INASE), Argentinepdf EN 
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/BIO/9M. Anthony Parker, Directeur, Bureau de la protection des obtentions végétales, Canadapdf EN 
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/BIO/10Mme Päivi Mannerkorpi, Chef de Section – Unit E2, Plant Reproductive Material, Direction Générale Santé et Protection des Consommateurs (DG SANCO), Commission européenne pdf EN 
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/BIO/11M. Simon Maina, Chef, Certification des semences et protection des obtentions végétales, Service kenyan d'inspection phytosanitaire (KEPHIS), Kenyapdf EN 
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/BIO/12Mme Svahild-Isabelle Batta Torheim, Conseillère principale, Département de la politique des forêts et des ressources naturelles, Ministère de l’agriculture et de l’alimentation, Norvègepdf EN 
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/BIO/13M. Andrew Mitchell, Head of Varieties and Seeds Policy, Department for Environment, Food and Rural Affairs, Royaume-Uniepdf EN 

Présentations

CodeTitre(s)Fichier(s)
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/PPT/1Vue d’ensemble de la Convention UPOV
établi par: M. Peter Button, Secrétaire général adjoint, UPOV
pdf EN 
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/PPT/2Vue d’ensemble du Traité international
établi par: Secrétaire, ITPGRFA
pdf EN 
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/PPT/3Analyse des interactions entre les droits des agriculteurs et les droits des obtenteurs en vertu du Traité international et de la Convention UPOV
établi par: Mme Szonja Csörgő Directrice, Propriété intellectuelle et affaires juridiques, European Seed Association (ESA), Belgique
pdf EN 
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/PPT/4Analyse des interactions entre les droits des agriculteurs et les droits des obtenteurs en vertu du Traité international et de la Convention UPOV
établi par: M. Bryan Harvey Professeur émérite, Département des sciences végétales, Université de Saskatchewan, Canada
pdf EN 
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/PPT/5Analyse des interactions entre les droits des agriculteurs et les droits des obtenteurs en vertu du Traité international et de la Convention UPOV
établi par: M. Bram de Jonge Chargé de politique sur les semences, Oxfam Novib, Pays-Bas
pdf EN 
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/PPT/6Analyse des interactions entre les droits des agriculteurs et les droits des obtenteurs en vertu du Traité international et de la Convention UPOV
établi par: Mme Sangeeta Shashikant Conseillère juridique, Third World Network International Secretariat, Malaisie
pdf EN 
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/PPT/7Analyse des interactions entre les droits des agriculteurs et les droits des obtenteurs en vertu du Traité international et de la Convention UPOV
établi par: M. Stephen Smith Professeur d’agronomie, Université de l'État de l'Iowa, États-Unis d’Amérique
pdf EN 
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/PPT/8Données d’expérience des parties contractantes concernant la mise en œuvre de la Convention UPOV et du Traité international - Argentine
établi par: M. Raimundo Lavignolle, Président, Institut national des semences (INASE)
pdf EN 
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/PPT/9Données d’expérience des parties contractantes concernant la mise en œuvre de la Convention UPOV et du Traité international - Canada
établi par: M. Anthony Parker, Directeur, Bureau de la protection des obtentions végétales
pdf EN 
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/PPT/10ADonnées d’expérience des parties contractantes concernant la mise en œuvre de la Convention UPOV et du Traité international - Union européenne
établi par: Mme Päivi Mannerkorpi, Chef de Section – Unit E2, Plant Reproductive Material, Direction Générale Santé et Protection des Consommateurs (DG SANCO), Commission européenne
pdf EN 
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/PPT/10BExpérience du Royaume-Uni concernant la mise en œuvre de la Convention UPOV et du Traité international
établi par: M. Andrew Mitchell, Head of Varieties and Seeds Policy, Department for Environment, Food and Rural Affairs, Royaume-Unie
pdf EN 
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/PPT/11Données d’expérience des parties contractantes concernant la mise en œuvre de la Convention UPOV et du Traité international - Kenya
établi par: M. Simon Maina, Chef, Certification des semences et protection des obtentions végétales, Service kenyan d'inspection phytosanitaire (KEPHIS)
pdf EN 
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/PPT/12Données d’expérience des parties contractantes concernant la mise en œuvre de la Convention UPOV et du Traité international - Norvège
établi par: Mme Svahild-Isabelle Batta Torheim, Conseillère principale, Département de la politique des forêts et des ressources naturelles, Ministère de l’agriculture et de l’alimentation
pdf EN 
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/PPT/13Vue d’ensemble des initiatives auxquelles ont participé des représentants du Traité international et de l’UPOV
établi par: Secrétaire, ITPGRFA
pdf EN 
UPOV-ITPGRFA/SYM/GE/16/PPT/14Vue d’ensemble des initiatives auxquelles ont participé des représentants du Traité international et de l’UPOV
établi par: M. Peter Button, Secrétaire général adjoint, UPOV
pdf EN