New Documents

UPOV - Council (C/48)
October 16, 2014 (Geneva, Switzerland)
 August 29, 2014C/48/15
EnglishAppointment of the Secretary-General Appointment of the Secretary-General, Complete document  (docx) Appointment of the Secretary-General, Complete document  (pdf)
FrenchNomination du Secrétaire général Nomination du Secrétaire général, Complete document  (docx) Nomination du Secrétaire général, Complete document  (pdf)
SpanishNombramiento del Secretario General Nombramiento del Secretario General, Complete document  (docx) Nombramiento del Secretario General, Complete document  (pdf)
GermanErnennung des Generalsekretärs Ernennung des Generalsekretärs, Complete document  (docx) Ernennung des Generalsekretärs, Complete document  (pdf)


 August 29, 2014C/48/14
EnglishReport of the External Auditor: Audit of the 2013 financial statements Report of the External Auditor:  Audit of the 2013 financial statements, Complete document  (docx) Report of the External Auditor:  Audit of the 2013 financial statements, Complete document  (pdf)
FrenchRapport du Vérificateur externe des comptes: vérification des états financiers pour 2013 Rapport du Vérificateur externe des comptes:  vérification des états financiers pour 2013, Complete document  (docx) Rapport du Vérificateur externe des comptes:  vérification des états financiers pour 2013, Complete document  (pdf)
SpanishInforme de Auditoría del Auditor externo: Auditoría de los estados financieros de 2013 Informe de Auditoría del Auditor externo:  Auditoría de los estados financieros de 2013, Complete document  (docx) Informe de Auditoría del Auditor externo:  Auditoría de los estados financieros de 2013, Complete document  (pdf)
GermanRechnungsprüfungsbericht des externen Revisors: Prüfung des Jahresabschlusses für 2013 Rechnungsprüfungsbericht des externen Revisors: Prüfung des Jahresabschlusses für 2013, Complete document  (docx) Rechnungsprüfungsbericht des externen Revisors: Prüfung des Jahresabschlusses für 2013, Complete document  (pdf)


 August 29, 2014C/48/13
EnglishFinancial Statements for 2013 Financial Statements for 2013, Complete document  (docx) Financial Statements for 2013, Complete document  (pdf)
FrenchÉtats financiers pour 2013 États financiers pour 2013, Complete document  (docx) États financiers pour 2013, Complete document  (pdf)
SpanishEstados financieros de 2013 Estados financieros de 2013, Complete document  (docx) Estados financieros de 2013, Complete document  (pdf)
GermanJahresabschlüsse für 2013 Jahresabschlüsse für 2013, Complete document  (docx) Jahresabschlüsse für 2013, Complete document  (pdf)


 August 29, 2014C/48/4
EnglishFinancial Management Report for the 2012-2013 Biennium Financial Management Report for the 2012-2013 Biennium, Complete document  (docx) Financial Management Report for the 2012-2013 Biennium, Complete document  (pdf)
FrenchRapport sur la gestion financière pour l’exercice biennal 2012-2013 Rapport sur la gestion financière pour l’exercice biennal 2012-2013, Complete document  (docx) Rapport sur la gestion financière pour l’exercice biennal 2012-2013, Complete document  (pdf)
SpanishInforme de gestión financiera del bienio 2012-2013 Informe de gestión financiera del bienio 2012-2013, Complete document  (docx) Informe de gestión financiera del bienio 2012-2013, Complete document  (pdf)
GermanFinanzverwaltungsbericht für die Rechnungsperiode 2012-2013 Finanzverwaltungsbericht für die Rechnungsperiode 2012-2013, Complete document  (docx) Finanzverwaltungsbericht für die Rechnungsperiode 2012-2013, Complete document  (pdf)


UPOV - Administrative and Legal Committee (CAJ/70)
October 13, 2014 (Geneva, Switzerland)
 August 29, 2014CAJ/70/9
EnglishExchangeable Software Exchangeable Software, Complete document  (docx) Exchangeable Software, Complete document  (pdf)
FrenchLogiciels échangeables Logiciels échangeables , Complete document  (docx) Logiciels échangeables , Complete document  (pdf)
SpanishProgramas informáticos para intercambio Programas informáticos para intercambio, Complete document  (docx) Programas informáticos para intercambio, Complete document  (pdf)
GermanAustauschbare Software Austauschbare Software, Complete document  (docx) Austauschbare Software, Complete document  (pdf)


 August 29, 2014CAJ/70/8
EnglishUPOV Information Databases UPOV Information Databases, Complete document  (docx) UPOV Information Databases, Complete document  (pdf)
FrenchBases de données d'information de l'UPOV Bases de données d'information de l'UPOV, Complete document  (docx) Bases de données d'information de l'UPOV, Complete document  (pdf)
SpanishBases de datos de información de la UPOV Bases de datos de información de la UPOV, Complete document  (docx) Bases de datos de información de la UPOV, Complete document  (pdf)
GermanUPOV-Informationsdatenbanken UPOV-Informationsdatenbanken, Complete document  (docx) UPOV-Informationsdatenbanken, Complete document  (pdf)


 August 29, 2014CAJ/70/7
EnglishElectronic Application Systems Electronic Application Systems, Complete document  (docx) Electronic Application Systems, Complete document  (pdf)
FrenchSystèmes de dépôt électronique des demandes Systèmes de dépôt électronique des demandes, Complete document  (docx) Systèmes de dépôt électronique des demandes, Complete document  (pdf)
SpanishSistemas de presentación electrónica de Solicitudes Sistemas de presentación electrónica de Solicitudes, Complete document  (docx) Sistemas de presentación electrónica de Solicitudes, Complete document  (pdf)
GermanElektronische Systeme für die Einreichung von Anträgen Elektronische Systeme für die Einreichung von Anträgen, Complete document  (docx) Elektronische Systeme für die Einreichung von Anträgen, Complete document  (pdf)


 August 29, 2014CAJ/70/6
EnglishMolecular Techniques Molecular Techniques, Complete document  (docx) Molecular Techniques, Complete document  (pdf)
FrenchTechniques moléculaires Techniques moléculaires, Complete document  (docx) Techniques moléculaires, Complete document  (pdf)
SpanishTécnicas moleculares Técnicas moleculares, Complete document  (docx) Técnicas moleculares, Complete document  (pdf)
GermanMolekulare Verfahren Molekulare Verfahren, Complete document  (docx) Molekulare Verfahren, Complete document  (pdf)


 August 29, 2014CAJ/70/4
EnglishVariety Denominations Variety Denominations, Complete document  (docx) Variety Denominations, Complete document  (pdf)
FrenchDénominations variétales Dénominations variétales, Complete document  (docx) Dénominations variétales, Complete document  (pdf)
SpanishDenominación de variedades Denominación de variedades, Complete document  (docx) Denominación de variedades, Complete document  (pdf)


 August 29, 2014CAJ/70/3
EnglishRevision of document UPOV/INF/5 “UPOV model plant breeders' rights Gazette” Revision of document UPOV/INF/5 “UPOV model plant breeders' rights Gazette”, Complete document  (docx) Revision of document UPOV/INF/5 “UPOV model plant breeders' rights Gazette”, Complete document  (pdf)
FrenchRévision du document UPOV/INF/5 "Bulletin type de l'UPOV de la protection des obtentions végétales" Révision du document UPOV/INF/5 "Bulletin type de l'UPOV de la protection des obtentions végétales", Complete document  (docx) Révision du document UPOV/INF/5 "Bulletin type de l'UPOV de la protection des obtentions végétales", Complete document  (pdf)
SpanishRevisión del documento UPOV/IBF/5 "Boletín tipo de la UPOV sobre la protección de las obtenciones vegetales" Revisión del documento UPOV/IBF/5 "Boletín tipo de la UPOV sobre la protección de las obtenciones vegetales", Complete document  (docx) Revisión del documento UPOV/IBF/5 "Boletín tipo de la UPOV sobre la protección de las obtenciones vegetales", Complete document  (pdf)
GermanÜberarbeitung von Dokument UPOV/INF/5 "UPOV-Musteramtsblatt für Sortenschutz Überarbeitung von Dokument UPOV/INF/5 "UPOV-Musteramtsblatt für Sortenschutz, Complete document  (docx) Überarbeitung von Dokument UPOV/INF/5 "UPOV-Musteramtsblatt für Sortenschutz, Complete document  (pdf)


UPOV - Technical Working Party on Automation and Computer Programs (TWC/29)
June 7 to June 10, 2011 (Geneva, Switzerland)
 September 1, 2014TWC/29/20
EnglishReports on development in plant variety protection from members and observers Reports on development in plant variety protection from members and observers, Complete document  (pdf)