| |
Lista de publicaciones de la UPOV*
Las siguientes publicaciones de la UPOV están a disposición de los interesados:
Abreviaciones:
A = Arabe, C = Chino, D = Holandés, E = Inglés, F = Francés, FEG = Francés/Inglés/Alemán,
G = Alemán, I = Italiano, J = Japonés, P = Portugués, R = Ruso, S = Español
|
221
|
(A)
(C)
(D) (E)
(F)
(G)
(I)
(P)
(R)
(S)
|
Convenio Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales, texto de 1991
|
| |
|
|
|
293
|
(D)
(F)
(G)
(I)
(R)**
|
International Convention for the Protection of New Varieties of Plants
(Convenio Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales), textos de 1961, 1972 y 1978
|
| |
|
|
|
273
|
(S)
|
Convenio Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales, textos de 1961 y 1972
|
| |
|
|
|
295
|
(A)
(C)
(E)
(J)
(P)
(S)
(FEG)
|
Convenio Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales, texto de 1978
|
| INF/6 |
(E)
(F)
(G)
(S) |
Orientaciones para la redacción de leyes basadas en el Acta de 1991 del Convenio de la UPOV |
|
INF/7
INF/7 Corr.
|
(E)
(F)
(G)
(S)
|
Reglamento del Consejo, al 15 de octubre de 1982
|
| |
|
|
|
INF/8
INF/8 Corr.
|
(E)
(F)
(G)
(S)
|
Acuerdo entre la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual y la Unión Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales (Acuerdo OMPI/UPOV), firmado el 26 de noviembre de 1982
|
|
INF/9
|
(E)
(F)
(G)
(S)
|
Acuerdo entre la Unión Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales y el Consejo Federal Suizo para determinar la situación jurídica en Suiza de esa Unión (Acuerdo de Sede)
|
| |
|
|
|
UPOV/INF/12
|
(E)
(F)
(G)
(S)
|
Notas explicativas sobre las denominaciones de variedades con arreglo al Convenio de la UPOV
|
| |
|
|
|
316
|
(F)
|
Actes des Conférences internationales pour la protection des obtentions végétales 1957-1961, 1972 (Actas de las Conferencias Internacionales para la Protección de las Obtenciones Vegetales 1957-1961, 1972)
Precio: 60 francos suizos por ejemplar
|
| |
|
|
|
337
|
(E)
(F)
(G)
|
Records of the Geneva Diplomatic Conference of 1978
(Actas de la Conferencia Diplomática de Ginebra de 1978)
Precio: 90 francos suizos por ejemplar
|
| |
|
|
|
346
|
(E)
(F)
(G)
|
Records of the Geneva Diplomatic Conference of 1991
(Actas de la Conferencia Diplomática de Ginebra de 1991)
Precio: 60 francos suizos por ejemplar
|
| |
|
|
|
352
|
(E)
(F)
(G)
(S)
|
Introducción General al Examen de la Distinción, la Homogeneidad y la Estabilidad y a la Elaboración de Descripciones Armonizadas de las Obtentiones Vegetales (TG/1/3) y Elaboración de las Directrices de Examen (TGP/7/1)
Precio: 50 francos suizos por ejemplar
|
| |
|
|
|
353
|
(E)
(G)
|
UPOV Report on the Impact of Plant Variety Protection
(Informe de la UPOV sobre la incidencia del derecho de obtentor)
Precio: 100 francos suizos por ejemplar
|
| |
|
|
|
437
|
(A)
(C)
(E)
(F)
(G)
(R)
(S)
|
UPOV, Sus actividades, su cometido
(Panfleto de información)
(gratis)
|
| |
|
|
|
438
|
(E)
|
Plant Variety Protection - Gazette and Newsletter of the International Union for the Protection of New Varieties of Plants
(Folleto y Boletin de la Unión Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales)
(gratis)
|
| |
|
|
|
697
|
(E)
|
Records of the Seminar on the Nature of and Rationale for the Protection of Plant Varieties Under the UPOV Convention
(Actas del Seminario sobre la naturaleza y la razón de ser de la protección de las obtenciones vegetales en virtud del Convenio de la UPOV), celebrado en Budapest en septiembre de 1990
Precio: 20 francos suizos el ejemplar
|
|
727
|
(E)
(S)
|
Records of the Seminar on the Nature of and Rationale for the Protection of Plant Varieties Under the UPOV Convention
(Actas del Seminario sobre la naturaleza y la razón de ser de la protección de las obtenciones vegetales en virtud del Convenio de la UPOV), celebrado en Buenos Aires en noviembre de 1991
Precio: 20 francos suizos el ejemplar
|
| |
|
|
|
730
|
(C)
(E)
|
Records of the Seminar on the Nature of and Rationale for the Protection of Plant Varieties Under the UPOV Convention
(Actas del Seminario sobre la naturaleza y la razón de ser de la protección de las obtenciones vegetales en virtud del Convenio de la UPOV), celebrado en Beijing en septiembre de 1993
Precio: 20 francos suizos el ejemplar
|
| |
|
|
|
733
|
(F)
|
Compte rendu d'un séminaire sur la nature et la raison d'être de la protection des obtentions végétales en vertu de la Convention UPOV (Actas del Seminario sobre la naturaleza y la razón de ser de la protección de las obtenciones vegetales en virtud del Convenio de la UPOV), celebrado en Rabat en junio de 1993
Precio: 20 francos suizos el ejemplar
|
| |
|
|
|
737
|
(E)
|
Records of the Seminar on the Nature of and Rationale for the Protection of Plant Varieties Under the UPOV Convention
(Actas del Seminario sobre la naturaleza y la razón de ser de la protección de las obtenciones vegetales en virtud del Convenio de la UPOV), celebrado en Nairobi en mayo de 1993
Precio: 20 francos suizos el ejemplar
|
| |
|
|
|
747
|
(E)
|
Records of the Seminar on the Nature of and Rationale for the Protection of Plant Varieties Under the UPOV Convention
(Actas del Seminario sobre la naturaleza y la razón de ser de la protección de las obtenciones vegetales en virtud del Convenio de la UPOV), celebrado en Pretoria (Sudáfrica) en mayo de 1995
Precio: 20 francos suizos el ejemplar
|
| |
|
|
|
755
|
(R)
|
Actas del Seminario internacional sobre la naturaleza y la razón de ser de la protección de las obtenciones vegetales en virtud del Convenio de la UPOV, celebrado en Bishkek y Cholpon-Ata (Kirguistán) en noviembre de 1996
Precio: 20 francos suizos el ejemplar
|
| |
|
|
|
792
|
(E)
|
Compilation of the 2002 & 2003 Joint Symposia documents of the World Intellectual Property Organization (WIPO) and the International Union for the Protection of New Varieties of Plants (UPOV):
Part I: The Co-Existence of Patents and Plant Breeders' Rights in the Promotion of Biotechnological Developments;
Part II: Intellectual Property Rights in Plant Biotechnology.
Price: 60 Swiss francs per copy
|
| |
|
|
|
879
|
(E)***
(F)
(G)
|
The First Twenty-Five Years of the International Convention for the Protection of New Varieties of Plants
(Los 25 primeros años del Convenio Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales)
Precio: 50 francos suizos el ejemplar
|
|
UPOV-ROM
|
(E)
|
Database on Plant Varieties on CD-ROM
(Base de Datos en CD-ROM sobre variedades vegetales
Lista de variedades, principalmente aquellas protegidas en los Estados miembros o incluidas en las Listas nacionales de variedades admitidas para la comercialización, o en fase de solicitud)
Precio: 750 francos suizos por año (+ gastos de envío) por un mínimo de un disco actualizado cada dos meses
|
| - - - - - |
(E)
(F)
(G)
(S)
|
Reglas que rigen la concesión de la condición de observador ante los órganos de la UPOV y el acceso a los documentos de la UPOV a los Estados, las organizaciones intergubernamentales y las organizaciones internacionales no gubernamentales
|
|
|