| |

|

|
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
|
UNIÓN INTERNACIONAL PARA LA PROTECCIÓN DE LAS OBTENCIONES VEGETALES
|
SIMPOSIO OMPI-UPOV SOBRE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL EN EL ÁMBITO DE LA BIOTECNOLOGÍA VEGETAL
organizado por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)
y la Unión Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales (UPOV)
Ginebra, 24 de octubre de 2003
PROGRAMA
prepared by the Secretariats of WIPO and UPOV
[Fin del documento]
| Viernes, 24 de octubre de 2003
|
|
9.00
|
Inscripción
|
|
|
|
|
9.30 9.45
|
|
Alocución de bienvenida y observaciones preliminares
|
|
Presidente
|
Excmo. Sr. Alejandro Jara, Embajador y Representante Permanente de Chile (Ginebra)
|
9.45 10.30
|
Sesión I
|
La evolución de la biotecnología vegetal en el marco internacional
|
| |
Oradores
|
Sr. Francis Gurry, Subdirector General, Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) (Ginebra) (Document en Word)
Sr. Rolf Jördens, Secretario General Adjunto, Unión Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales (UPOV) (Ginebra) (Documentos en Word y PPT)
Sr. Adrian Otten, Director, División de Propiedad Intelectual, Organización Mundial del Comercio (OMC) (Ginebra) (Documentos en Word y PPT)
|
|
|
|
10.30 11.30
|
Sesión II
|
La biotecnología vegetal y su difusión
|
| |
Oradores
|
Sr. Stephen Smith, Coordinador de seguridad del germoplasma, Pionner Hi-Bred International Inc., Johnston (Estados Unidos de América) (Documentos en Word y PPT)
|
|
|
Profesor Philip Pardey, Política Científica y Tecnológica, Departamento de Economía Aplicada, Universidad de Minnesota, St. Paul (Estados Unidos de América) (Documentos en Word y PPT)
|
| |
|
Sr. Alexander Ochem, Auxiliar de Investigación, Biología Molecular, Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología, Triestre (Italia) (Documentos en Word y PPT)
|
| |
Debate
|
|
11.30 12.30
|
Sesión III
|
La propiedad intelectual y la biotecnología vegetal: experiencias nacionales y regionales
|
| |
Oradores
|
Sr. Rainer Moufang, Miembro de la Cámara de Recurso de la Oficina Europea de Patentes (OEP), Munich (Alemania) (Documento en Word)
|
| |
|
Sr. Jeff Kushan, Abogado, Sidley, Austin, Brown & Wood (Washington, D.C.) (Documentos en Word)
|
| |
Sesión III (continuación)
|
Sra. Qinfang Wang, Directora Adjunta, División de Gestión de la Investigación, Instituto de Investigación Biotecnológica, Academia China de Ciencias Agrícolas (Beijing) (Documentos en Word y PPT)
|
12.30 14.00
|
Almuerzo
|
|
14.00 15.00
|
Sesión III (continuación)
|
La propiedad intelectual y la biotecnología vegetal: experiencias nacionales y regionales
|
|
Oradores
|
Sr. Evans Sikinyi, Director, Oficina de Derechos de Obtentor, Servicio de Inspección Fitosanitaria de Kenya (KEPHIS) (Nairobi) (Documentos en Word y PPT)
|
| |
|
Sr. Arnold van Wijk, Jefe, Investigación Fitosanitaria, Centro sobre Recursos Genéticos, Wageningen (Países Bajos) (Documentos en Word y PPT)
|
| |
Debate
|
|
15.00 16.00
|
Sesión IV
|
Gestión de los derechos de propiedad intelectual
|
| |
Oradores
|
Sr. Bernard Le Buanec, Secretario General, Federación Internacional de Semillas (FIS), Nyon (Suiza) (Documentos en Word y PPT)
|
|
|
Sr. John Gerard, Presidente, Access Plant Technology, Inc., Plymouth (Estados Unidos de América) (Documentos en Word y PPT)
|
| |
|
Sr. Oscar Domingo, Director, Relmó (Buenos Aires) (Documentos en Word y PPT)
|
| |
|
Srta. Thanda Wai, Especialista de Propiedad Intelectual, Instituto Internacional de Investigación del Arroz (IRRI), Laguna (Filipinas) (Documentos en Word y PPT)
|
16.00 16.45
|
Debate en grupo especial
|
Mejorar los beneficios de la propiedad intelectual
|
16.45 17.00
|
|
Alocución de clausura
|
|
|